Keywords

Pubtime

Area

Circular 25/2023/TT-BKHDT

Circular 25/2023/TT-BKHDT of the Ministry of Planning and Investment amended and supplemented a number of articles of Circular 03/2021/TT-BKHDT dated April 9, 2021 of the Minister of Planning and Investment, stipulating the form of documents and reports related to investment activities in Vietnam, investment from Vietnam to abroad and promoting investment in investment

Subject	Ministry of Planning and Investment	Code	25/2023/TT-BKHĐT
Category	Circulars	Signer	Nguyễn Chí Dũng
Publtime	31/12/2023	Startvalid	15/02/2024

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
__________
Số: 25/2023/TT-BKHĐT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
______________________

Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 2023

THÔNG TƯ
SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 03/2021/TT-BKHĐT NGÀY 09 THÁNG 4 NĂM 2021 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ QUY ĐỊNH MẪU VĂN BẢN, BÁO CÁO LIÊN QUAN ĐẾN HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƯ TẠI VIỆT NAM, ĐẦU TƯ TỪ VIỆT NAM RA NƯỚC NGOÀI VÀ XÚC TIẾN ĐẦU TƯ

_________________________

Căn cứ Luật Đầu tư số 61/2020/QH14 ngày 17 tháng 6 năm 2020;
Căn cứ Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;
Căn cứ Nghị định số 89/2022/NĐ-CP ngày 28 tháng 10 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đầu tư nước ngoài;
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số Điều của Thông tư số 03/2021/TT-BKHĐT ngày 09 tháng 4 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư quy định mẫu văn bản, báo cáo liên quan đến hoạt động đầu tư tại Việt Nam, đầu tư từ Việt Nam ra nước ngoài và xúc tiến đầu tư:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số mẫu văn bản quy định tại Thông tư số 03/2021/TT-BKHĐT ngày 09 tháng 4 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung các mẫu văn bản liên quan đến hoạt động đầu tư tại Việt Nam quy định tại Phụ lục A Thông tư này.
2. Sửa đổi, bổ sung các mẫu văn bản liên quan đến hoạt động đầu tư từ Việt Nam ra nước ngoài quy định tại Phụ lục B Thông tư này.
3. Sửa đổi, bổ sung các mẫu văn bản liên quan đến hoạt động Xúc tiến đầu tư quy định tại Phụ lục C Thông tư này.
4. Tại các Biểu: A.I.1, A.I.5, A.I.6, A.I.7, A.I.8, A.I.9, A.I.10, A.I.11a, A.I.11b, A.I.11c, A.I.11d, A.I.11đ, A.I.11e, A.I.11g, A.I.11h, A.I.13, A.I.14 và A.I.21: Đối với nhà đầu tư cá nhân và người đại diện theo pháp luật là công dân có quốc tịch Việt Nam hoặc công dân Việt Nam đồng thời có quốc tịch nước ngoài nhưng lựa chọn sử dụng quốc tịch Việt Nam thì chỉ khai các thông tin: họ và tên, mã định danh cá nhân, địa chỉ liên hệ, điện thoại, email. Đối với các nhà đầu tư cá nhân và người đại diện theo pháp luật là công dân có quốc tịch nước ngoài hoặc công dân Việt Nam đồng thời có quốc tịch nước ngoài nhưng lựa chọn sử dụng quốc tịch nước ngoài thì khai các thông tin như hiện hành.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 02 năm 2024
2. Trong quá trình thực hiện, trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật quy định viện dẫn tại Thông tư này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế thì thực hiện theo văn bản quy phạm pháp luật mới được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế.
3. Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có vướng mắc, các tổ chức, cá nhân có liên quan phản ánh về Bộ Kế hoạch và Đầu tư để được hướng dẫn./.

Nơi nhận:

- Thủ tướng Chính phủ; Các Phó Thủ tướng CP;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước:
- Văn phòng Chính phủ;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Sở Kế hoạch và Đầu tư các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Ban quản lý các KCN, KCX, KKT, KCNC;
- Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp;
- Công báo;
- Cổng thông tin điện tử Chính phủ;
- Cổng thông tin điện tử Bộ KH&ĐT;
- Cổng Thông tin quốc gia về Đầu tư;
- Bộ KHĐT: Lãnh đạo Bộ, các Cục, Vụ, Viện và các đơn vị thuộc Bộ;
- Lưu: VT, ĐTNN.

BỘ TRƯỞNG

Nguyễn Chí Dũng

Download File

Please Log in or Register to download the file!

Documents of the Same Type "Circulars"

Code

Publtime

Summary

Code:34/2025/TT-BKHCN

Publtime:15/11/2025

Circular No. 34/2025/TT-BKHCN stipulating digital technology products and services that enjoy incentives for contractor selection in hiring and purchasing digital technology products and services using state budget capital from the Ministry of Science and Technology

Regulations on digital technology products and services that enjoy preferential treatment for contractor selection in hiring and purchasing digital technology products and services using state budget capital

Code:69/2025/TT-BTC

Publtime:01/07/2025

Circular 69/2025/TT-BTC detailing the VAT Law and guiding Decree 181/2025/ND-CP

Code:20/2026/TT-BTC

Publtime:12/03/2026

Circular 20/2026/TT-BTC detailing the Law on Corporate Income Tax and Decree 320/2025/ND-CP

Circular 20/2026/TT-BTC of the Ministry of Finance detailing a number of articles of the Law on Corporate Income Tax and Decree 320/2025/ND-CP dated December 15, 2025 of the Government detailing a number of articles and measures to organize and guide the implementation of the Law on Corporate Income Tax

Code:133/2016/TT-BTC

Publtime:26/08/2016

Sample business performance report for small and medium-sized enterprises operating continuously

Code:133/2016/TT-BTC

Publtime:26/08/2016

Financial status report template for small and medium-sized businesses operating continuously

Documents of the Same Issuing Authority "Ministry of Planning and Investment"

Code

Publtime

Summary

Code:03/2021/TT-BKHĐT

Publtime:09/04/2021

Investment registration certificate (in case of change, reissue, correction)

Investment registration certificate (in case of change, reissue, correction) is Form A.II.10 issued with Circular 03/2021/TT-BKHDT.

Code:03/2021/TT-BKHĐT

Publtime:09/04/2021

Investment registration certificate (in case of adjustment)

Investment registration certificate (in case of adjustment) is Form A.II.9 issued with Circular 03/2021/TT-BKHDT.

Code:03/2021/TT-BKHĐT

Publtime:09/04/2021

Investment registration certificate (in case of new issue)

Investment registration certificate (in case of new issue) is Form A.II.8 issued with Circular 03/2021/TT-BKHDT.

Code:25/2023/TT-BKHĐT

Publtime:31/12/2023

Document requesting issuance of Investment Registration Certificate

The written request for an Investment Registration Certificate is Form A.I.6, amended and supplemented by Circular 25/2023/TT-BKHDT.

Code:25/2023/TT-BKHĐT

Publtime:31/12/2023

Sample A.I.1. Sample document requesting implementation of investment project

Document requesting implementation of investment project

Utilities for you

Legal consultation with an expert or AI Tender Consulting

If you have any questions or are having difficulty interpreting this document in a real-world situation, feel free to ask the experts at DauThau.info or the AI Tender Consulting now!

Ask your question here!

Greeting

Greeting,
You are not logged in, please log in to use our various functions for members.

You can use your account on DauThau.info to log in to Dauthau.Net, and vice versa!

If you are still not our member, please sign up.

Only 5 minutes and absolutely free! Your account can be use on all over our ecosystem, including DauThau.info and DauThau.Net.

Search for bid information

Information for

Contractors Investors

Only search name or ID

Type of information

Publication Date

Main keyword

Click for advanced search

Distinguish sign

Only search for tender notice that has not yet closed

Search method Match all words Match word or several words Exact match

Additional keywords

One of the keywords is required

Does not contain the word

Form of contractor selection: