Thông báo mời thầu

Bảo trì phòng học, phòng thí nghiệm, xưởng thực hành tại Phân hiệu Quảng Ngãi

    Đang xem    
Dự án Kế hoạch lựa chọn nhà thầu Thông báo mời thầu Kết quả mở thầu Kết quả lựa chọn nhà thầu
Tìm thấy: 13:40 13/01/2026
Trạng thái gói thầu
Đã đăng tải
Lĩnh vực MSC
Xây lắp
Tên dự án
Bảo trì phòng học, phòng thí nghiệm, xưởng thực hành tại Phân hiệu Quảng Ngãi
Tên gói thầu
Bảo trì phòng học, phòng thí nghiệm, xưởng thực hành tại Phân hiệu Quảng Ngãi
Mã KHLCNT
Tên KHLCNT
Bảo trì phòng học, phòng thí nghiệm, xưởng thực hành tại Phân hiệu Quảng Ngãi
Trong nước/Quốc tế
Trong nước
Chi tiết nguồn vốn
Nguồn thu hợp pháp của đơn vị sự nghiệp công lập tự chủ nhóm I (tự chủ chi thường xuyên và chi đầu tư)
Phạm vi
Trong phạm vi điều chỉnh của Luật đấu thầu
Phương thức lựa chọn nhà thầu
Một giai đoạn một túi hồ sơ
Loại hợp đồng
Đơn giá cố định
Thời gian thực hiện hợp đồng
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký
Hình thức LCNT
Đấu thầu rộng rãi
Thực hiện tại
Thời điểm đóng thầu
15:00 26/01/2026
Hiệu lực hồ sơ dự thầu
90 Ngày
Số quyết định phê duyệt
68/QĐ-ĐHCN
Ngày phê duyệt
13/01/2026 13:35
Cơ quan ra quyết định phê duyệt
ĐẠI HỌC CÔNG NGHIỆP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Quyết định phê duyệt

Hồ sơ mời thầu trên Hệ thống Mua Sắm Công có thể bị nhiễm virus hoặc lỗi, một số file đòi hỏi máy tính sử dụng Hệ điều hành Windows và cần cài đặt phần mềm Client Agent (HĐH Linux và MacOS chưa thể cài đặt phần mềm Client) mới có thể tải được. Sử dụng phần mềm DauThau.info bạn có thể kiểm tra tất cả các vấn đề trên cũng như xem trước tổng dung lượng hồ sơ mời thầu nhằm đề phòng tải thiếu file.
Việc tải file trực tiếp trên Hệ thống Mua Sắm Công mới đòi hỏi máy tính sử dụng Hệ điều hành Windows và cần cài đặt phần mềm Client Agent (HĐH Linux và MacOS chưa thể cài đặt phần mềm Client). Do vậy, để có thể tải file trên điện thoại thông minh, máy tính bảng hay các máy tính dùng hệ điều hành khác Windows, bạn cần sử dụng phần mềm DauThau.info để tải file. Để tải về, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký

File có biểu tượng này không được hệ thống mua sắm công hỗ trợ tải trực tiếp theo chế độ thường. Truy cập DauThau.info và chọn chế độ Tải về nhanh để tải file nếu bạn không sử dụng Windows có cài Agent. DauThau.info hỗ trợ tải về trên hầu hết trình duyệt và thiết bị hiện đại!
Trường hợp phát hiện BMT không đính kèm đầy đủ file E-HSMT và hồ sơ thiết kế, đề nghị nhà thầu thông báo ngay cho Chủ đầu tư hoặc Người có thẩm quyền theo địa chỉ nêu tại Chương II-Bảng dữ liệu trong E-HSMT và phản ánh tới đường dây nóng Báo Đấu thầu: 024 37686611

Tham dự thầu

Hình thức dự thầu
Qua mạng
Nhận HSDT từ
13:38 13/01/2026
đến
15:00 26/01/2026
Chi phí nộp E-HSDT
330.000 VND
Địa điểm nhận E-HSDT
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký

Mở thầu

Thời điểm mở thầu
15:00 26/01/2026
Địa điểm mở thầu
https://muasamcong.mpi.gov.vn
Giá gói thầu
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký
Bằng chữ
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký
Kết quả mở thầu
Chưa có kết quả. Hãy nâng cấp lên tài khoản VIP1 để nhận thông báo qua email ngay khi kết quả được đăng tải.
Kết quả lựa chọn nhà thầu
Chưa có kết quả. Hãy nâng cấp lên tài khoản VIP1 để nhận thông báo qua email ngay khi kết quả được đăng tải.

Bảo đảm dự thầu

Hình thức đảm bảo dự thầu
Thư bảo lãnh hoặc giấy chứng nhận bảo hiểm bảo lãnh
Số tiền đảm bảo dự thầu
130.000.000 VND
Số tiền bằng chữ
Một trăm ba mươi triệu đồng chẵn
Thời hạn đảm bảo
120 ngày kể từ thời điểm đóng thầu 26/01/2026 (26/05/2026)

Thông tin hồ sơ mời thầu

Hồ sơ mời thầu trên Hệ thống Mua Sắm Công có thể bị nhiễm virus hoặc lỗi, một số file đòi hỏi máy tính sử dụng Hệ điều hành Windows và cần cài đặt phần mềm Client Agent (HĐH Linux và MacOS chưa thể cài đặt phần mềm Client) mới có thể tải được. Sử dụng phần mềm DauThau.info bạn có thể kiểm tra tất cả các vấn đề trên cũng như xem trước tổng dung lượng hồ sơ mời thầu nhằm đề phòng tải thiếu file.
Việc tải file trực tiếp trên Hệ thống Mua Sắm Công mới đòi hỏi máy tính sử dụng Hệ điều hành Windows và cần cài đặt phần mềm Client Agent (HĐH Linux và MacOS chưa thể cài đặt phần mềm Client). Do vậy, để có thể tải file trên điện thoại thông minh, máy tính bảng hay các máy tính dùng hệ điều hành khác Windows, bạn cần sử dụng phần mềm DauThau.info để tải file.
Để tải về, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký

File có biểu tượng này không được hệ thống mua sắm công hỗ trợ tải trực tiếp theo chế độ thường. Truy cập DauThau.info và chọn chế độ Tải về nhanh để tải file nếu bạn không sử dụng Windows có cài Agent. DauThau.info hỗ trợ tải về trên hầu hết trình duyệt và thiết bị hiện đại!
Trường hợp phát hiện BMT không đính kèm đầy đủ file E-HSMT và hồ sơ thiết kế, đề nghị nhà thầu thông báo ngay cho Chủ đầu tư hoặc Người có thẩm quyền theo địa chỉ nêu tại Chương II-Bảng dữ liệu trong E-HSMT và phản ánh tới đường dây nóng Báo Đấu thầu: 024 37686611

Danh sách đơn vị tư vấn đã tham gia gói thầu

STT Tên đơn vị Vai trò Địa chỉ
1 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN THIẾT KẾ XÂY DỰNG TRÙNG DƯƠNG Tư vấn lập thiết kế kỹ thuật, thiết kế bản vẽ thi công (đối với công trình thiết kế hai bước), dự toán D7/16K/14D, Ấp 38 - - Xã Vĩnh Lộc - Thành phố Hồ Chí Minh
2 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN XÂY DỰNG NGỌC KIM Tư vấn thẩm tra thiết kế kỹ thuật, thiết kế bản vẽ thi công (đối với công trình thiết kế hai bước), dự toán 1084/3 đường Quang Trung - - Phường Thông Tây Hội - Thành phố Hồ Chí Minh
3 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN THIẾT KẾ XÂY DỰNG TRÙNG DƯƠNG Tư vấn lập E-HSMT D7/16K/14D, Ấp 38 - - Xã Vĩnh Lộc - Thành phố Hồ Chí Minh
4 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN XÂY DỰNG NGỌC KIM Tư vấn thẩm định E-HSMT 1084/3 đường Quang Trung - - Phường Thông Tây Hội - Thành phố Hồ Chí Minh
5 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN THIẾT KẾ XÂY DỰNG TRÙNG DƯƠNG Tư vấn đánh giá E-HSDT D7/16K/14D, Ấp 38 - - Xã Vĩnh Lộc - Thành phố Hồ Chí Minh
6 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN XÂY DỰNG NGỌC KIM Tư vấn thẩm định kết quả lựa chọn nhà thầu 1084/3 đường Quang Trung - - Phường Thông Tây Hội - Thành phố Hồ Chí Minh

Yêu cầu về thiết bị thi công chủ yếu

STT Loại thiết bị và đặc điểm thiết bị Số lượng tối thiểu cần có
1
Ô tô tự đổ (khối lượng chuyên chở cho phép ≥ 10,0 tấn)Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Giấy đăng ký thiết bị; Giấy chứng nhận kiểm định thiết bị còn hiệu lực. - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu. - Nhân sự vận hành thiết bị: Kèm theo giấy phép lái xe của người vận hành thiết bị.
1
2
Cần cẩu (sức nâng ≥ 12,0 tấn) Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Giấy đăng ký thiết bị; Giấy chứng nhận kiểm định thiết bị còn hiệu lực. - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
1
3
Máy trộn bê tông (dung tích ≥ 250,0 lít) Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở
2
4
Máy dầm dùi (công suất ≥ 1,5 kW)Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
2
5
Máy hàn (công suất ≥ 23,0 kW) Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
2
6
Máy cắt sắt Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh
2
7
Giàn giáo (Số lượng tối thiểu: 50 bộ, mỗi bộ gồm: 2 chân và 2 chéo) Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
50
8
Ván khuôn (Số lượng tối thiểu: 300m2) Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
1
9
Máy cắt gạch đá Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
2
10
Máy đầm đất cầm tay (đầm cóc) Nhà thầu kê khai đầy đủ các thông tin theo Mẫu số 06D và đính kèm file scan từ bản gốc (hoặc bản sao được công chứng/ chứng thực) để chứng minh: - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu). - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu.
2
11
Máy toàn đạc - Hóa đơn tài chính, hợp đồng mua bán (hoặc chứng từ chứng minh sở hữu); Giấy chứng nhận kiểm định kỹ thuật (hoặc hiệu chỉnh theo đúng quy định và đủ điều kiện để đưa vào sử dụng) còn hiệu lực. - Đối với thiết bị không thuộc sở hữu của nhà thầu: Nhà thầu phải cung cấp thêm các tài liệu sau: Hợp đồng thuê thiết bị; Giấy phép đăng ký kinh doanh đối với thuê của doanh nghiệp (hoặc CCCD đối với thuê của cá nhân) để chứng minh thông tin chủ sở hữu
1

Danh sách hạng mục xây lắp:

Mẫu số 01B. Bảng kê hạng mục công việc:

Xem lịch sử yêu cầu tải dữ liệu hàng hóa tại đây
STT Mô tả công việc mời thầu Khối lượng Đơn vị tính Yêu cầu kỹ thuật/Chỉ dẫn kỹ thuật chính Ghi chú
1
TẦNG MÁI
Theo quy định tại Chương V
2
Tháo dỡ mái bằng thủ công, chiều cao <= 28m
257.984
m2
Theo quy định tại Chương V
3
Tháo dỡ kết sắt thép bằng thủ công, chiều cao <= 28m
1.35
tấn
Theo quy định tại Chương V
4
Bốc xuống bằng thủ công - thép các loại
1.35
tấn
Theo quy định tại Chương V
5
Gia công xà gồ thép
1.8
tấn
Theo quy định tại Chương V
6
Sơn sắt thép bằng sơn các loại, 1 nước lót, 2 nước phủ
191.04
m2
Theo quy định tại Chương V
7
Vận chuyển vật liệu lên cao bằng vận thăng lồng <= 3T - tấm lợp các loại
3.685
100m2
Theo quy định tại Chương V
8
Lợp mái che bằng tôn múi chiều dài bất kỳ
3.685
100m2
Theo quy định tại Chương V
9
TẦNG ÁP MÁI
Theo quy định tại Chương V
10
Thi công vách ngăn bằng khung nhôm xingfa hệ 55, kính dày 8mm
54.46
m2
Theo quy định tại Chương V
11
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
146.1
m2
Theo quy định tại Chương V
12
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa đi nhôm xingfa hệ 55
9.6
m2
Theo quy định tại Chương V
13
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa sổ nhôm xingfa hệ 55
146.1
m2
Theo quy định tại Chương V
14
TẦNG 6
Theo quy định tại Chương V
15
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
224.02
m2
Theo quy định tại Chương V
16
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa đi nhôm xingfa hệ 55
56.84
m2
Theo quy định tại Chương V
17
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa sổ nhôm xingfa hệ 55
195.6
m2
Theo quy định tại Chương V
18
TẦNG 5
Theo quy định tại Chương V
19
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
224.02
m2
Theo quy định tại Chương V
20
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa đi nhôm xingfa hệ 55
56.84
m2
Theo quy định tại Chương V
21
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa sổ nhôm xingfa hệ 55
195.6
m2
Theo quy định tại Chương V
22
TẦNG 4
Theo quy định tại Chương V
23
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
99.6
m2
Theo quy định tại Chương V
24
Lắp dựng cửa vào khuôn
99.6
m2
Theo quy định tại Chương V
25
Bốc xếp vật liệu rời lên phương tiện vận chuyển bằng thủ công
40
m3
Theo quy định tại Chương V
26
Vận chuyển bằng thủ công, cự ly vận chuyển khởi điểm
40
m3
Theo quy định tại Chương V
27
KHỐI NHÀ G
Theo quy định tại Chương V
28
Cung cấp và lắp đặt kính dày 5mm
60
m2
Theo quy định tại Chương V
29
KHỐI NHÀ I
Theo quy định tại Chương V
30
Cung cấp và lắp đặt kính dày 5mm
40
m2
Theo quy định tại Chương V
31
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
32.97
m2
Theo quy định tại Chương V
32
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa đi
32.97
m2
Theo quy định tại Chương V
33
KHỐI KÝ TÚC XÁ- NHÀ E
Theo quy định tại Chương V
34
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
86.203
m2
Theo quy định tại Chương V
35
Lắp dựng cửa vào khuôn
86.203
m2
Theo quy định tại Chương V
36
KHỐI KÝ TÚC XÁ- NHÀ C
Theo quy định tại Chương V
37
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
11.52
m2
Theo quy định tại Chương V
38
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa đi
9.375
m2
Theo quy định tại Chương V
39
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa sổ
2.145
m2
Theo quy định tại Chương V
40
KHỐI KÝ TÚC XÁ- NHÀ A
Theo quy định tại Chương V
41
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
34.043
m2
Theo quy định tại Chương V
42
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa đi
9.375
m2
Theo quy định tại Chương V
43
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa sổ
24.668
m2
Theo quy định tại Chương V
44
KHỐI KÝ TÚC XÁ- NHÀ B
Theo quy định tại Chương V
45
Tháo dỡ cửa bằng thủ công
12.87
m2
Theo quy định tại Chương V
46
Lắp dựng cửa vào khuôn. Cửa sổ
12.87
m2
Theo quy định tại Chương V
47
Bốc xếp vật liệu rời lên phương tiện vận chuyển bằng thủ công
16
m3
Theo quy định tại Chương V
48
Vận chuyển bằng thủ công, cự ly vận chuyển khởi điểm
16
m3
Theo quy định tại Chương V
49
XÂY MỚI KHỐI VĂN PHÒNG
Theo quy định tại Chương V
50
Phá dỡ nền bê tông
9.136
m3
Theo quy định tại Chương V

Tiện ích dành cho bạn

Theo dõi thông báo mời thầu
Chức năng Theo dõi gói thầu giúp bạn nhanh chóng và kịp thời nhận thông báo qua email các thay đổi của gói thầu "Bảo trì phòng học, phòng thí nghiệm, xưởng thực hành tại Phân hiệu Quảng Ngãi". Ngoài ra, bạn cũng sẽ nhận được thông báo kết quả mời thầu và kết quả lựa chọn nhà thầu khi kết quả được đăng tải lên hệ thống.
Nhận thông báo mời thầu tương tự qua email
Để trở thành một trong những người đầu tiên nhận qua email các thông báo mời thầu của các gói thầu tương tự gói: "Bảo trì phòng học, phòng thí nghiệm, xưởng thực hành tại Phân hiệu Quảng Ngãi" ngay khi chúng được đăng tải, hãy đăng ký sử dụng gói VIP 1 của DauThau.info.

Tiện ích tính toán chi phí dự thầu

Chi phí liên quan đến nhà thầu khi thực hiện đấu thầu trên mua sắm công (Điều 12 Nghị định 24/2024/NĐ-CP)

Loại chi phí Công thức tính Mức phí áp dụng (VND)
Chi phí duy trì tài khoản hàng năm
Chi phí nộp hồ sơ dự thầu
Chi phí nộp hồ sơ đề xuất
Chi phí trúng thầu
Chi phí kết nối bảo lãnh dự thầu điện tử
Tổng chi phí dự kiến

Để xem chi phí dự thầu

Bạn cần Đăng nhập hoặc Đăng ký để xem chi phí dự thầu.
Hỗ trợ và báo lỗi
Hỗ trợ
Bạn cần hỗ trợ gì?
Báo lỗi
Dữ liệu trên trang có lỗi? Bạn sẽ được thưởng nếu phát hiện ra gói thầu và KHLCNT chưa đáp ứng quy định về đấu thầu qua mạng nhưng DauThau.info không cảnh báo hoặc cảnh báo sai.
Đã xem: 5

Ra mắt gói VIP9
Bạn đã không sử dụng site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây