Package 11: Construction and equipment

Watching

Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award

Tender ID

IB2500377548-00

Views

Contractor selection plan ID

PL2500075275

Bidding package name

Package 11: Construction and equipment

Investor

THU DUC CITY INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT CENTRE

Bidding method

Online bidding

Tender value

257.855.418.949 VND

Estimated price

191.432.032.365 VND

Publication date

14:55 29/09/2025

Contract Type

Fixed unit price

Domestic/ International

Domestic

Contractor Selection Method

Single Stage Single Envelope

Fields

Uncategoried

Approval ID

26/QĐ-PTHT-138

Approval Documents

Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files.
To download, please Login or Register

Approval documents

IB2500377548_QuyetDinhPheDuyetKQLCNT_29_09_2025.pdf

E-HSDT Evaluation Report

2025.09.26_BCĐG_Cai tao HTTN Thao dien(Da138).pdf

Approval documents

IB2500377548_QuyetDinhPheDuyetKQLCNT_29_09_2025.pdf

E-HSDT Evaluation Report

2025.09.26_BCĐG_Cai tao HTTN Thao dien(Da138).pdf

Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

Decision-making agency

Thu Duc City Technical Infrastructure Development Center

Approval date

29/09/2025

Tendering result

There is a winning contractor

List of successful bidders

Number	Business Registration ID ( on new Public Procuring System)	Tax ID	Consortium Name	Contractor's name	Bid price	Technical score	Winning price	Adjusted bid price after excess deviation correction	Bid package execution period	Contract Period	Contract date
1	vn0300460907	0300460907	LIÊN DANH GTSG – SAWATECH	SAIGON TRAFFIC CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY	188.970.146.005,76 VND		188.970.146.005 VND		380 day
2	vn0303969964	0303969964	LIÊN DANH GTSG – SAWATECH	SAIGON WATER TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY	188.970.146.005,76 VND		188.970.146.005 VND		380 day

The system analyzed and found the following joint venture contractors:

#	Contractor's name	Role
1	SAIGON TRAFFIC CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY	main consortium
2	SAIGON WATER TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY	sub-partnership

List of goods

Number	Job category	Goods code	Amount	Calculation Unit	Description	Origin	Price/Winning bid price/Bidding price (VND)	Note

1	Bơm chìm trục đứng Q=3500 m3/h, cột áp 8m	XFP 600H-CK3	2	Bộ	Bơm chìm trục đứng Q=3500 m3/h, cột áp 8m	Thủy Điển	2,906,249,000
2	Bơm hút cạn bể Q=60 m3/h, cột áp 10m	XFP 100C	1	Cái	Bơm hút cạn bể Q=60 m3/h, cột áp 10m	Ai len	99,979,157
3	Cửa phai BxH=2000x2000 Thép không rỉ SS304	CP 2000x2000	2	Bộ	Cửa phai BxH=2000x2000 Thép không rỉ SS304	Việt Nam	189,020,000
4	Tay quay hộp số cho cửa phai BxH=2000x2000	TQ 2000x2000	2	Bộ	Tay quay hộp số cho cửa phai BxH=2000x2000	Việt Nam	9,060,000
5	Cửa van ngăn triều BxH=2000x2000 Thép không rỉ SS304	CPNT 2000x2000	2	Bộ	Cửa van ngăn triều BxH=2000x2000 Thép không rỉ SS304	Việt Nam	189,287,000
6	Song chắn rác BxH=2000x2000 Thép không rỉ SS304	SCR 2000x2000	2	Bộ	Song chắn rác BxH=2000x2000 Thép không rỉ SS304	Việt Nam	101,420,000
7	Đồng hồ đo áp lực loại 0÷6 kg/cm2	P255	2	Cái	Đồng hồ đo áp lực loại 0÷6 kg/cm2	Hàn Quốc	3,350,000
8	Mối nối mềm D800 BB	EKO7500/800	2	Cái	Mối nối mềm D800 BB	Trung Quốc	23,598,000
9	Mối nối mềm D150 BB	EKO7500/150	1	Cái	Mối nối mềm D150 BB	Trung Quốc	1,813,000
10	Côn inox lệch tâm D800 x 600 BB	Không có	2	cái	Côn inox lệch tâm D800 x 600 BB	Việt Nam	35,184,000
11	Côn lệch tâm inox DN150x100 BB	Không có	1	cái	Côn lệch tâm inox DN150x100 BB	Việt Nam	2,140,000
12	Cút inox 90 D800 BB	Không có	2	cái	Cút inox 90 D800 BB	Việt Nam	97,827,000
13	Cút inox 90 D150 BB	Không có	1	cái	Cút inox 90 D150 BB	Việt Nam	2,672,000
14	Bu inox D800 BB; L=2950 mm, t=8 mm	Không có	2	cái	Bu inox D800 BB; L=2950 mm, t=8 mm	Việt Nam	109,606,000
15	Bu inox D800 BB; L=1565 mm, t=8 mm	Không có	2	cái	Bu inox D800 BB; L=1565 mm, t=8 mm	Việt Nam	78,489,000
16	Bu inox âm tường D800, L=2000 mm BU	Không có	2	cái	Bu inox âm tường D800, L=2000 mm BU	Việt Nam	92,373,000
17	Bu inox D150 x L = 1345 mm B âm tường	Không có	1	cái	Bu inox D150 x L = 1345 mm B âm tường	Việt Nam	4,678,000
18	Bu inox D150 x L = 5553 mm BB	Không có	1	cái	Bu inox D150 x L = 5553 mm BB	Việt Nam	15,817,000
19	Bu inox D150 x L = 780 mm BB	Không có	1	cái	Bu inox D150 x L = 780 mm BB	Việt Nam	6,243,000
20	Joăng cao su DN800	Không có	10	Cái	Joăng cao su DN800	Việt Nam	1,141,000
21	Joăng cao su DN600	Không có	2	Cái	Joăng cao su DN600	Việt Nam	984,000
22	Joăng cao su DN150	Không có	5	Cái	Joăng cao su DN150	Việt Nam	76,000
23	Joăng cao su DN100	Không có	1	Cái	Joăng cao su DN100	Việt Nam	76,000
24	Bu lông + Ê cu M30x110	Không có	280	Bộ	Bu lông + Ê cu M30x110	Việt Nam	311,000
25	Bu lông + Ê cu M27x100	Không có	40	Bộ	Bu lông + Ê cu M27x100	Việt Nam	210,000
26	Bu lông + Ê cu M20x70	Không có	40	Bộ	Bu lông + Ê cu M20x70	Việt Nam	76,000
27	Bu lông + Ê cu M16x65	Không có	8	Bộ	Bu lông + Ê cu M16x65	Việt Nam	60,000
28	Tủ điện điều khiển trạm bơm -Đặt trong nhà -Chức năng chính: +Bảo vệ pha nguồn, quá tải, chạy khô,… +Vận hành: chế độ tay và tự động	TĐ_PS3	1	Tủ	Tủ điện điều khiển trạm bơm -Đặt trong nhà -Chức năng chính: +Bảo vệ pha nguồn, quá tải, chạy khô,… +Vận hành: chế độ tay và tự động	Việt Nam	1,258,240,000
29	Trạm biến áp -Máy biến áp: 3p 320kVA 22/0,4kV -RMU (2 đầu cáp - 1 MBA) 22KV 200A OD -MCCB hạ thế 630A 3P (Chưa bao gồm cáp trung thế từ điểm nối của điện lực đến trạm)	Không có	1	trạm	Trạm biến áp -Máy biến áp: 3p 320kVA 22/0,4kV -RMU (2 đầu cáp - 1 MBA) 22KV 200A OD -MCCB hạ thế 630A 3P (Chưa bao gồm cáp trung thế từ điểm nối của điện lực đến trạm)	Việt Nam	1,190,859,000
30	Cầu trục, dầm thép có palang 5T nâng hạ máy bơm	Không có	1	Hệ	Cầu trục, dầm thép có palang 5T nâng hạ máy bơm	Việt Nam	613,815,000
31	Bơm chìm trục đứng Q=5000 m3/h, cột áp 3m	VUP 0801	2	Bộ	Bơm chìm trục đứng Q=5000 m3/h, cột áp 3m	Thụy Điển	2,236,979,000
32	Tủ điện điều khiển thiết bị trạm bơm -Đặt trong nhà -Chức năng chính: +Bảo vệ pha nguồn, quá tải, chạy khô,… +Vận hành: chế độ tay và tự động	TĐ_PS THAO DIEN	1	Bộ	Tủ điện điều khiển thiết bị trạm bơm -Đặt trong nhà -Chức năng chính: +Bảo vệ pha nguồn, quá tải, chạy khô,… +Vận hành: chế độ tay và tự động	Việt Nam	678,467,000
33	Ống lồng chứa máy bơm D1000 dày 8mm, bằng thép không gỉ 304, gồm: -Đoạn ống đứng L=3560 mm -Đoạn ống ngang L=1250 mm -Chóp nón phá xoáy -Van lật đầu xả	Không có	2	Hệ	Ống lồng chứa máy bơm D1000 dày 8mm, bằng thép không gỉ 304, gồm: -Đoạn ống đứng L=3560 mm -Đoạn ống ngang L=1250 mm -Chóp nón phá xoáy -Van lật đầu xả	Việt Nam	769,160,000
34	Xy lanh thủy lực đóng mở cửa van phẳng Kích thước 180- 100/1100 Tốc độ nâng: 0 - 0,5m/p Tốc độ hạ: 0 - 0,5m/p Lực nâng: 25 tấn Áp xuất làm việc và kiểm tra: 200/250 bar	cylinder 180/100x1100 ,Type MT4	1	Bộ	Xy lanh thủy lực đóng mở cửa van phẳng Kích thước 180- 100/1100 Tốc độ nâng: 0 - 0,5m/p Tốc độ hạ: 0 - 0,5m/p Lực nâng: 25 tấn Áp xuất làm việc và kiểm tra: 200/250 bar	Ý	406,265,000
35	Xy lanh chốt cửa Kích thước: 80- 45/350 Tốc độ nâng: 0 - 0,5m/p Tốc độ hạ: 0 - 0,5m/p Áp xuất làm việc và kiểm tra: 140/195 bar	Không có	1	Bộ	Xy lanh chốt cửa Kích thước: 80- 45/350 Tốc độ nâng: 0 - 0,5m/p Tốc độ hạ: 0 - 0,5m/p Áp xuất làm việc và kiểm tra: 140/195 bar	Việt Nam	63,859,000
36	Trạm nguồn và tủ điện điều khiển xy lanh thủy lực	Không có	1	Bộ	Trạm nguồn và tủ điện điều khiển xy lanh thủy lực	Việt Nam	646,321,000
37	Cửa van phẳng đóng mở bằng xy lanh thủy lực kích thước: 5440x3800 bằng Thép không gỉ 304L/304	Không có	1	Bộ	Cửa van phẳng đóng mở bằng xy lanh thủy lực kích thước: 5440x3800 bằng Thép không gỉ 304L/304	Việt Nam	970,125,000
38	Thùng rác nhựa 660 lít: Chất liệu HDPE Size: (L)1250 x (W)800x( H)1130 mm	Không có	4	Cái	Thùng rác nhựa 660 lít: Chất liệu HDPE Size: (L)1250 x (W)800x( H)1130 mm	Việt Nam	4,292,000
39	Giàn cổng trục dầm đơn 5 Tấn Dầm đơn, chạy trên ray, điều khiển bằng pa lăng điện Đông cơ (nâng-hạ/di chuyển): 5,5 kW/0,75 kW	Không có	1	Bộ	Giàn cổng trục dầm đơn 5 Tấn Dầm đơn, chạy trên ray, điều khiển bằng pa lăng điện Đông cơ (nâng-hạ/di chuyển): 5,5 kW/0,75 kW	Việt Nam	755,998,000
40	Hệ thống Scada, giám sát vận hành điều khiển tự động thiết bị trạm bơm	Không có	1	Hệ	Hệ thống Scada, giám sát vận hành điều khiển tự động thiết bị trạm bơm	Việt Nam	1,236,034,000
41	Trạm biến áp -Máy biến áp: 3p 250kVA 22/0,4kV -RMU (2 đầu cáp - 1 MBA) 22KV 200A OD -MCCB hạ thế 400A 3P -Thùng hợp bộ (Chưa bao gồm cáp trung thế từ điểm nối của điện lực đến trạm)	Không có	1	Trạm	Trạm biến áp -Máy biến áp: 3p 250kVA 22/0,4kV -RMU (2 đầu cáp - 1 MBA) 22KV 200A OD -MCCB hạ thế 400A 3P -Thùng hợp bộ (Chưa bao gồm cáp trung thế từ điểm nối của điện lực đến trạm)	Việt Nam	1,008,518,000
42	Cầu chì tự rơi cắt có tải (LBFCO 24KV-200A)	LBFCO-27/100-200	3	Bộ	Cầu chì tự rơi cắt có tải (LBFCO 24KV-200A)	Việt Nam	13,283,000
43	Chống sét van (LA 18KV-10kA)	PDV-100	3	Bộ	Chống sét van (LA 18KV-10kA)	Mỹ	7,031,000
44	Chi phí lắp đặt (trọn gói)	Không có	1	Gói	Chi phí lắp đặt (trọn gói)	Việt Nam	296,978,000

Part/lot information:

Number	Part/lot code	Part/lot name	Lot price (VND)	Total price of goods (VND)	Delivery time (days)/ Delivery schedule

List of unsuccessful bidders:

Number	Business Registration ID ( on new Public Procuring System)	Contractor's name	Reason for failure	Delivery time (days)/ Delivery schedule

List of goods:

Number	Menu of goods	Goods code	Brand	Goods code	Manufacturer	Basic configuration and technical features	Amount	Calculation Unit	Description	Origin	Price/Winning bid price/Bidding price (VND)	into money	Note

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second

Package 11: Construction and equipment

SAIGON TRAFFIC CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY

SAIGON WATER TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY