Procurement of concentrated assets in Dien Bien province, phase 2 in 2021

Watching

Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award

Tender ID

20211219053-00

Views

453

Contractor selection plan ID

20211217042

Name of Tender Notice

Procurement of concentrated assets in Dien Bien province, phase 2 in 2021

Bid Solicitor

Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Điện Biên

Investor

Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Điện Biên

Bidding method

Online bidding

Tender value

8.349.890.000 VND

Estimated price

8.349.890.000 VND

Completion date

11:10 22/12/2021

Attach the Contractor selection . result notice

07.QD-phe-duyet-KQ-LCNT-dot-2_halthstttt-21-12-2021_21h26p50(22.12.2021_08h32p12)_signed.pdf

Contract Period

30 ngày

E-HSDT Evaluation Report

04. BC_Danh gia HSDT.docx

Bid award

There is a winning contractor

List of successful bidders

Number	Business Registration ID	Consortium Name	Contractor's name	Bid price	Technical score	Winning price	Contract Period
1	5600203057	Liên danh Trung tâm dịch vụ tổng hợp Hòa Thắng và Trung Tâm Thương mại và dịch vụ Mạnh Hưng và Trung Tâm máy văn phòng Sharp và CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ TÂN THÁI HÀ và CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN TÂN TIẾN ĐIỆN BIÊN và Trung tâm máy tính máy văn phòng Thành Nam		8.312.305.000 VND	0	8.312.305.000 VND	30 ngày

The system analyzed and found the following joint venture contractors:

#	Contractor's name	Role
1	Trung tâm dịch vụ tổng hợp Hòa Thắng	main consortium
2	Trung Tâm Thương mại và dịch vụ Mạnh Hưng	sub-partnership
3	Trung Tâm máy văn phòng Sharp	sub-partnership
4	CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ TÂN THÁI HÀ	sub-partnership
5	CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN TÂN TIẾN ĐIỆN BIÊN	sub-partnership
6	Trung tâm máy tính máy văn phòng Thành Nam	sub-partnership

List of goods

Number	Goods name	Goods code	Amount	Calculation Unit	Description	Origin	Winning price/unit price (VND)	Note
1	Máy tính để bàn loại 1	Model: Hi39152S0-6100, Hãng: Singpc/ Model: TG6100, Hãng: Thánh Gióng	9	Bộ	Máy tính để bàn loại 1	Việt Nam	12.700.000	Bộ vi xử lý (CPU): Intel Core i3; Số lõi: 4; Bộ nhớ đệm: 6MB Intel Smart Cache; Bus Speed: 4GT/s; Bộ nhớ RAM: 4GB DDR4/2666MHz; Ổ cứng: SSD 256GB; Cạc đồ họa: VGA onboard, Intel® UHD Graphics 630; Kết nối mạng: Integrated 10/100/1000 GbE LAN; Cổng giao tiếp: USB, Audio, Microphone, LAN, VGA...; Màn hình: 18.5" LED, độ phân giải: 1366x768; Keyboard + Mouse USB Optical; Hệ điều hành: Windows 10 Home SL 64-bit; UPS 500VA
2	Máy tính để bàn loại 2	Model: i573.0A1702S0, Hãng: SingPC/ Model: G644.0A4702S0, Hãng: Singpc/ Model: TG800-00, Hãng: Thánh gióng/ Model: TG 800-TN12, Hãng: Thánh Gióng/ Model: i573.0E1750, Hãng: Sing PC/ Model:TG 800-TN12, Hãng: Thánh Gióng	258	Bộ	Máy tính để bàn loại 2	Việt Nam	14.750.000	Bộ vi xử lý (CPU): Intel Core i5; Số lõi: 4; Bộ nhớ đệm: 6MB Intel Smart Cache; Bus Speed: 4GT/s; Bộ nhớ trong RAM: 4GB DDR4/2666MHz; Ổ cứng: SSD 256GB; Cạc đồ họa: VGA onboard, Intel® Core UHD; Kế nối mạng: LAN 10/100/1000Mbps; Cổng giao tiếp: USB, Audio, LAN, VGA, PCIe, COM...; Monitor LED 18.5" LED độ phân giải: 1366x768; Keyboard + Mouse USB Optical; Hệ điều hành: Windows 10 Home SL 64-bit; UPS 500VA
3	Máy tính xách tay loại 2	Model: 15 DW0033DX, Hãng: HP	1	Chiếc	Máy tính xách tay loại 2	Trung Quốc	12.920.000	Bộ vi xử lý: Intel® Core™ i3 Bộ nhớ đệm: 4Mb Intel Smart Cache Bộ nhớ RAM: 4GB DDR4/2666MHz Cạc đồ họa: Intel® UHD Graphics; Ổ cứng: 256GB SSD; Card reader: SD card; Màn hình: 14 inch FHD; Audio: Realtek High Definition Audio; Kết nối: 802.11b/g/n (1x1) and Bluetooth® 4.2. Cổng giao tiếp: USB Type-A; HDMI; 1 AC smart pin; 1 headphone/microphone combo. Webcam: HD; Pin: 3 cell, Li-ion; Hệ điều hành: Windows 10 Home SL
4	Máy tính xách tay loại 2	Model: M16i5972, Hãng: SingPC/ Model: A411UF, Hãng: Asus/ Model: A456U, Hãng: Asus/ Model: 255G7, Hãng: HP/ Model: Dell 3467, Hãng: Dell/ Model: LATITUDE 5490, Hãng: DELL/ Model: Dell 3467, Hãng: Dell	67	Chiếc	Máy tính xách tay loại 2	Việt Nam/ Trung Quốc/ Châu Á	14.900.000	Bộ vi xử lý: Intel Core i5; Số lõi 4; Bộ nhớ đệm: 6Mb Intel Smart Cache; Bus Speed: 4GT/s; Bộ nhớ RAM: 4GB DDR4/2666MHz Ổ cứng: 256GB SSD; Kết nối: mạng: LAN 10/100/1000Mbps Màn hình: 14 inch FHD; Webcam: HD; Cổng giao tiếp: USB Type-A; HDMI; 1 AC smart pin; 1 headphone/microphone combo Pin: 3 Cell; Hệ điều hành: Windows 10 Home SL 64-bit
5	Máy in A4 loại 1	Model: 1000W, Hãng: HP/ Model: 2900, Hãng: Canon/ Model: 1000W, Hãng: HP/ Model: HP 107A, Hãng: HP/ Model: HP 107A, Hãng: HP	81	Cái	Máy in A4 loại 1	Việt Nam/ Trung Quốc/ Châu Á	4.610.000	Loại máy in: in laser - đen trắng; Khổ giấy: A4, B5, A5...; Tốc độ in: 12 trang/phút (A4); Độ phân giải (B&W): 600x600 dpi Cổng giao tiếp: USB. Bộ nhớ: 2MB; Mô phỏng ngôn ngữ: CAPT; Điện: AC 230V; Hệ thống tương thích: Microsoft Windows 10 (32,64 bit)
6	Máy in A4 loại 2	Model: 223dw, Hãng: Canon/ Model: M404DN, Hãng: HP/ Model: 226DW, Hãng: Canon/ Model: HL-B2080DW, Hãng: Brother/ Model: 161DN plus, Hãng: Canon/ Model: 2321D, Hãng: Brother/ Model: LBP 223DW, Hãng: Canon/ Model: Brother HL-L2321D, Hãng: Brother	67	Cái	Máy in A4 loại 2	Philippin/ Trung Quốc/ Việt Nam/ Châu Á	6.700.000	Loai máy: In laser đen trắng, 2 mặt Tốc độ in: tối đa 30 trang/phút (A4) Độ phân giải: tối đa 600 x 600 dpi ... Bộ nhớ ram: 32MB; Chức năng in: in đơn sắc, duplex, wifi; Thời gian in bản đầu tiên: 6,4 giây; Kết nối: High-Speed USB 2.0, Ethernet 10/100/1000, Wireless 802.11b/g/n; Khay giấy: 250 tờ x 1 khay. Khay đa năng: 100 tờ, khay ra: 150 tờ. Công suất khuyến nghị/tháng: 80.000 trang Mực in sử dụng: CF276A (khoảng 3.100 trang). Hệ điều hành tương thích: Microsoft Windows 10 (32, 64-bit);
7	Máy in A4 loại 3	Model: L805, Hãng: Epson	1	Cái	Máy in A4 loại 3	Châu Á	8.000.000	Máy in phun màu Tốc độ in: 37 trang /phút Kích thước giọt mực: 1.5pl Khổ giấy: A4, A5, A6, B5, letter… Khay giấy vào: 120 tờ A4; Khay giấy ra: 50 tờ A4; Độ phân giải: 5760x1440 dpi Kết nối: USB, Wifi Sử dụng hệ thống mực liên tục chính hãng 6 màu (T6731,…,T6736) Định dạng giấy: 250-260gram
8	Máy in A4 loại 4	Model: L5190, Hãng: Epson/ Model: MFC-B7715DW, Hãng: Brother/ Model: 226dw, Hãng: Canon/ Model: MFC-B7715DW, Hãng: Brother	31	Cái	Máy in A4 loại 4	Châu Á/ Việt Nam	9.750.000	Máy in màu đa chức năng Màn hình 1.4 Inch Colour LCD Panel. - Chức năng : Copy, In, Scan, WiFi,Tốc độ in chuẩn : 10 trang trắng đen /phút, 5 trang màu /phút. Tốc độ scan : 12 giây / trang trắng đen(200dpi), 29 giây /trang màu(200dpi). Tốc độ copy : 7.7 trang trắng đen / phút , 3.8 trang màu. Tốc độ Fax : ~3 giây /trang. Độ phân giải in : 5760 x 1440 dpi. Độ phân giải scan : 1200 x 2400 dpi. Khay nạp bản gốc tự động ADF 30 tờ. In/Scan không dây qua mạng WiFi. In/scan từ thiết bị di động với các ứng dụng Epson iPrint, Apple Airprint, Google Cloud Print™, Mopria Print Service. Scan dạng phẳng (Flatbed) và trên ADF. Khổ giấy : A4 /Letter. Khay giấy vào : 100 tờ. Sao chụp liên tục : 95tờ. Phóng to thu nhỏ : 25% - 400%. Hỗ trợ hệ điều hành : Windows 10 (32, 64bit). Nguồn điện : AC 220 - 240V. Kết nối : USB, Ethernet, Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n, Wi-Fi Direct.
9	Máy Photocopy loại 1	Model: Bizhub 306i, Hãng: Konicaminolta/ Model: 2524, Hãng: Canon/ Model: Bizhub 287, Hãng: Konica Minolta	17	Cái	Máy Photocopy loại 1	Trung Quốc/ Châu Á	59.800.000	Chức năng: Copy – in mạng – Scan màu Đặc tính kỹ thuật: Phương thức tạo ảnh: Bán dẫn, Laser; Chức năng chuẩn: Copy - In - Quét màu Tốc độ sao chụp/in: 26 trang A4/phút; Màn hình: Màn hình cảm ứng màu 7 inch; Bộ nhớ RAM: 2GB; Khổ giấy tối đa: A3; Thời gian khởi động: 13 giây hoặc thấp hơn; Thời gian bản chụp đầu tiên: 5 giây hoặc thấp hơn; Trữ lượng giấy (chuẩn): Khay gầm 1 x 250 tờ; Khay tay : 100 tờ; Có: Bộ đảo mặt bản sao; Có: Bộ nạp bản gốc Độ phân giải in: 600x600 dpi; Tỷ lệ phóng thu: 25% - 400 % ( tùy chỉnh trong 0.01 đơn vị ); Độ phân giải: 600 x 600 dpi; Giao diện: Standard: USB2.0; Ethernet 10Base-T/100Base-TX; Giao thức hỗ trợ: TCP/IP; Ngôn ngữ in: GDI; Hệ điều hành: Windows 10 (32, 64bit); Tính năng quét: Tốc độ Scan :54 bản/ phút; Scan to USB, scan mạng Scan to FTP, Scan to PC (SMB), Scan to E-mail, Network TWAIN, ; Định dạng file: TIFF, PDF, JPEG
10	Máy Photocopy loại 2	Model: Mx-m 364, Hãng: Sharp/ Model: MX-365N, Hãng: Sharp	2	Cái	Máy Photocopy loại 2	Châu Á	74.900.000	Chức năng chuẩn: Copy - In mạng - Quét màu Tốc độ in/copy laser/in mạng: 28 trang/phút (A4); Bộ nhớ RAM: 2GB; Dung lượng ổ cứng: 250 GB (HDD); Khổ giấy sao chụp: A3-A5. Tỷ lệ phóng to thu nhỏ 25%~400%. Độ phân giải in/copy: 600x600dpi; Khay chứa giấy 01 x 500 tờ, khay tay 100 tờ; Bản chụp đầu tiên 4.3 giây. Thời gian khởi động máy: 20 giây. Bộ phận tự động đảo mặt bản sao/in hai mặt (Duplex). Bộ phận nạp & đảo bản gốc tự động. Tự động chia bộ & sắp xếp bản sao điện tử. Tự động chọn khổ giấy, khay giấy. Chế độ tiết kiệm điện & mực. Hệ thống tái sử dụng mực thải. Hệ thống lấy giấy hiệu suất cao, giảm tối đa vấn đề kẹt giấy. Sao chụp liên tục : 999 bản chụp/ 1 lần lệnh. Khả năng in/copy lên đến 20,000 bản/tháng. Kết nối : USB 2.0, 10Base T/100Base-TX. Hệ điều hành: Windows 10 (32, 64-bit),
11	Máy Photocopy loại 3	Model: Mx-m464, Hãng: Sharp	2	Cái	Máy Photocopy loại 3	Châu Á	88.850.000	Chức năng chuẩn : Copy + In qua mạng + Scan màu. Tốc độ in/copy : 30 trang/phút. Tốc độ scan : 80 trang/phút. Khổ giấy sao chụp : A3-A5.Bộ nhớ chuẩn : 2GB. Ổ cứng HDD : 250GB.Tỷ lệ phóng to thu nhỏ 25%~400%. Độ phân giải in: 600 x 600dpi,.Khay chứa giấy 2 x 500 tờ, khay tay 150 tờ. Định lượng giấy: 50 – 300 g/m2.Bản chụp đầu tiên ít hơn 5.9 giây. Thời gian khởi động máy it hơn 20 giây.Tự động đảo mặt bản sao: có sẵn. Tự động nạp và đảo bản gốc 100 tờ: có sẵn.In/scan qua mang Lan: có sẵn. Tự động chia bộ & sắp xếp bản sao điện tử.Tự động chọn khổ giấy, khay giấy. Chế độ tiết kiệm điện & mực.Hệ thống tái sử dụng mực thải. Hệ thống lấy giấy hiệu suất cao, giảm tối đa vấn đề kẹt giấy.Sao chụp liên tục : 9999 bản chụp/ 1 lần lệnh.Cổng giao tiếp in/scan : USB 2.0, Ethernet. Wireless LAN : Kết nội mạng Lan không dây.
12	Điều hòa nhiệt độ loại 1	Model:APO-092, Hãng:Sumikura/ Model: GC09, Hãng: Casper/ Mpdel: IC-09TL32, Hãng: Casper/ Model: GC-09IS32, Hãng: Casper	6	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 1	Châu Á/ Thái Lan	11.500.000	Công suất: 9000 BTU- 1 Chiều: Phạm vi làm lạnh hiệu quả: Dưới 15 m2; Loại máy: Điều hoà 1 chiều (chỉ làm lạnh); Công nghệ: Inverter; Công suất tiêu thụ trung bình: 0,84 kW/h; Tiện ích: Chức năng tự chuẩn đoán lỗi, Hẹn giờ bật tắt máy, Chức năng hút ẩm, Có tự điều chỉnh nhiệt độ (chế độ ngủ đêm); Lọc bụi, kháng khuẩn, khử mùi: Tấm vi lọc bụi;Chế độ gió: tự đảo gió tự động, điều chỉnh hướng gió một cách thông minh nhằm giúp cho luồng không khí lạnh nhanh chóng lan tỏa tới mọi vị trí trong căn phòng. Ngoài ra, quạt gió có nhiều tốc độ lựa chọn bằng tùy chỉnh tay; Chất liệu dàn tản nhiệt: Ống dẫn gas bằng Đồng - Lá tản nhiệt bằng Nhôm; Loại Gas sửdụng: R-410A hoặc R32
13	Điều hòa nhiệt độ loại 2	Model:APO-120, Hãng:Sumikura/ Model: GC12, Hãng: Casper/ Model: GC12-IS32, Hãng: Casper	9	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 2	Châu Á	14.120.000	Công suất 12.000 BTU- 1 chiều: Phạm vi làm lạnh hiệu quả: Từ 15 - 20 m2 ; Loại máy: Điều hoà 1 chiều (chỉ làm lạnh); Công nghệ: Inverter; Công suất tiêu thụ trung bình: 1.21 kW/h; Tính năng: Tiện ích: Làm lạnh nhanh tức thì, Chức năng tự chẩn đoán lỗi, Hẹn giờ bật tắt máy, Chế độ điều chỉnh nhiệt độ chính xác iFeel, Màn hình hiển thị nhiệt độ trên dàn lạnh, Có tự điều chỉnh nhiệt độ (chế độ ngủ đêm), Thổi gió dễ chịu (cho trẻ em, người già), Chức năng tự làm sạch; Chế độ tiết kiệm điện: Chỉ có Inverter; Lọc bụi, kháng khuẩn, khử mùi: Lưới lọc bụi HD; Chế độ làm lạnh nhanh: Turbo; Chế độ gió: Điều khiển lên xuống tự động, trái phải tùy chỉnh tay; Thông tin chung: Chất liệu dàn tản nhiệt: Ống dẫn gas bằng Đồng - Lá tản nhiệt bằng Nhôm; Loại Gas sử dụng: R-410A hoặc R32
14	Điều hòa nhiệt độ loại 3	Model: 18FS32, Hãng: Casper/ Model:APO-180, Hãng:Sumikura/ Model: GC18-IS32, Hãng: Casper	7	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 3	Thái Lan/ Châu Á	18.450.000	Công suất 18.000 BTU- 1 chiều:Phạm vi làm lạnh hiệu quả: Từ 20 - 30 m2; Loại máy: Điều hoà 1 chiều (chỉ làm lạnh); công nghệ: Inverter; Công suất tiêu thụ trung bình: 1,78 KW/h; Tiện ích: Làm mát nhanh giúp nhanh chóng mang đến không khí mát lạnh. Chế độ hoạt động ban đêm hạn chế tình trạng quá lạnh, giúp bạn ngủ sâu, ngon giấc; Cánh đảo gió kép giúp khí lạnh bao trùm và lan tỏa mọi góc ngách trong phòng. Chế độ gió:Điều khiển lên xuống tự động, trái phải tùy chỉnh tay;Chất liệu dàn tản nhiệt: Ống dẫn gas bằng Đồng - Lá tản nhiệt bằng Nhôm; Loại Gas sử dụng: R-410A hoặc R32
15	Điều hòa nhiệt độ loại 4	Model:A H092, Hãng:Sumikura/ Model: GH09, Hãng: Casper	6	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 4	Châu Á	14.420.000	Công suất 9000 BTU - 2 Chiều; Công suất sưởi ấm: 9.000 BTU; Phạm vi làm lạnh hiệu quả: Dưới 15 m2; Loại máy:Điều hoà 2 chiều (có sưởi ấm); công nghệ: Inverter; Công suất tiêu thụ trung bình: 0,87 kW/h; Tiện ích: Có sưởi ấm (điều hòa 2 chiều); Chế độ tiết kiệm điện; chế độ làm lạnh nhanh; Lọc bụi, kháng khuẩn, khử mùi: Bộ lọc carbon hoạt tính có khả năng khử mùi khó chịu trong không khí mang lại cảm giác không khí trong lành; Chế độ gió: Điều khiển lên xuống tự động tùy chỉnh tay; Chất liệu dàn tản nhiệt: Ống dẫn gas bằng Đồng - Lá tản nhiệt bằng Nhôm; Loại Gas sử dụng: R-410A hoặc R32
16	Điều hòa nhiệt độ loại 5	Model: H120, Hãng: Sumikura/ Model: SH12, Hãng: Casper/ Model: SH-12FS32, Hãng: Casper	11	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 5	Châu Á	17.980.000	Công suất: 12000 BTU- 2 Chiều: Điện áp/tần số/pha: 220-240V/50Hz/ 1Pha; Công suất làm lạnh/nóng (BTU): 12000/13000; Phạm vi làm lạnh hiệu quả: Từ 25 - 35 m2; Công suất điện (W): 1070/1150; Dòng điện (A): 4,86/5,2; Hiệu năng EER (Btu/wh): 3.6/ 3.5; Khử ẩm ( lít/h): 1.2; Lưu lượng gió khối trong ( mét khối/h): 500/450/400/350; Độ ồn khối trong ( dB) ( Cao/thấp): 42/40/38; Độ ồn khối ngoài ( dB): 52; Chế độ đảo gió tự động, điều chỉnh hướng gió. Tiết kiệm điện năng, vận hàng êm ái và kháng khuẩn khử mùi. Tự động khởi động lại,Chế độ sóng sin 180 độ có nhiều ưu việt so với công nghệ sóng vuông 120 độ tạo hiệu suất cao hơn, tiêu thụ điện năng thấp, ổnđịnh và độ tin cây cao. Loại Gas sử dụng: R-410A hoặc R32
17	Điều hòa nhiệt độ loại 6	Model: FTHF50V VMV, Hãng: Daikin	3	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 6	Việt Nam	24.375.000	Điều hòa 2 chiều: 18000BTU-2 chiều Inverter: Máy lạnh Inverter; Công suất làm lạnh: 2 HP - 17.100 BTU Phạm vi làm lạnh hiệu quả: Từ 20 - 30 m2 (từ 60 đến 80 m3) Công suất sưởi ấm: 17.100 BTU; Công nghệ tiết kiệm điện: Econo Công nghệ làm lạnh nhanh: Powerful; Tiện ích: Chế độ làm lạnh dễ chịu ,Luồng gió thoải mái Coanda , Remote có đèn LED, Tự động vận hành lạnh sưởi theo nhiệt độ phòng , Hẹn giờ bật tắt máy; Tự khởi động lại khi có điện ,Chức năng chống ẩm mốc bảo vệ sức khỏe , Chế độ làm lạnh nhanh; Máng nước có thể tháo rời (dễ vệ sinh dàn lạnh); Dàn nóng được trang bị thêm bo mạch để bảo vệ khi điện áp thay đổi Tiêu thụ điện: 1.74 kW/h; Chế độ gió: Tuỳ chỉnh điều khiển lên xuống Độ ồn trung bình: 28-44/44-48; Chất liệu dàn tản nhiệt: Ống dẫn gas bằng Đồng - Lá tản nhiệt bằng Nhôm; Loại Gas: R-32
18	Điều hòa nhiệt độ loại 7	Model: FVQ140CVEB/RQ140MY1, Hãng: Dakin	3	Cái	Điều hòa nhiệt độ loại 7	Thái Lan	73.990.000	Điều hòa cây (Tủ đứng ) 50000BTU-2 Chiều: Tính năng: Inverter;Nguồn điện: 3 Pha, 380-415V, 50Hz; Điện áp/tần số/pha: 380 - 415V/50Hz/3P, Công suất làm lạnh/nóng (BTU): 50000/51000, Công suất điện (W): 4480/4320, Dòng điện (A): 9.5/9.6, Hiệu năng EER (Btu/wh): 2.86W/W, Khử ẩm ( lít/h): 3 Lưu lượng gió khối trong ( mét khối/h): 2000, Độ ồn khối trong ( dB) ( Cao/thấp): 50/45, Độ ồn khối ngoài ( dB): 63, Vùng phủ lạnh rộng. Bộ lọc khử mừi, đảo gió 3 tốc độ. Tự động chuẩn đoán sự cố và bảo vệ. Tiết kiệm điện năng. Tự động khởi động lại, Vận hành êm dịu, Tự làm sạch máy. Loại Gas sử dụng: R-410A hoặc R32

Part/lot information:

Number	Part/lot code	Part/lot name	Lot price (VND)	Total price of goods (VND)	Contract Period

List of unsuccessful bidders:

Number	Business Registration ID	Contractor's name	Reason for bid slip	Contract Period

List of goods:

Number	Goods name	Symbols of labels and labels of products	Amount	Calculation Unit	Description	Origin	Winning price/unit price (VND)	into money	Note

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second