Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

Bidding package No. 4 (construction): Construction work

Watching

Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award

Find: 07:27 10/12/2025

Tender ID

IB2500554551-00First notice.

Publication date

07:26 10/12/2025

Notice Status

Published

Public procurement field

Civil Works

Name of project

Water supply system in Vuon Dua neighborhood, Phuoc Tan ward

Bidding package name

Bidding package No. 4 (construction): Construction work

Investor

DONG NAI WATER JOINT STOCK COMPANY

Contractor Selection Plan ID

PL2500316162

Name of Contractor selection plan

Water supply system in Vuon Dua neighborhood, Phuoc Tan ward

Spending category

Investment and Development Spending

Domestic/ International

Domestic

Capital source details

Company's own capital and commercial loans

Range

Within the scope of the Law on Bidding

Contractor selection method

Single Stage Single Envelope

Contract Type

All in One

Contract Period

To view full information, please Login or Register

Contractor selection methods

Open bidding

Contract Execution location

- Phường Phước Tân, Province/City Đồng Nai

Time of bid closing

08:00 19/12/2025

Validity of bid documents

180 days

AI-classified field

[Technical Infrastructure Construction]

AI-classified business sector

[Construction of water supply and drainage works] - [Construction of other public works] - [Installation of the system water supply and drainage]

Approval ID

656/QĐ-CN

Approval date

10/12/2025 07:26

Approval Authority

CÔNG TY CỔ PHẦN CẤP NƯỚC ĐỒNG NAI

Approval Documents

Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files. To download, please Login or Register

IB2500554551_QuyetDinhPheDuyetHSMT_10_12_2025.pdf

Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

Participating in tenders

Bidding form

Online

Tender documents submission start from

07:26 10/12/2025

08:00 19/12/2025

Document Submission Fees

330.000 VND

Location for receiving E-Bids

To view full information, please Login or Register

Bid award

Bid opening time

08:00 19/12/2025

Bid opening location

https://muasamcong.mpi.gov.vn

Price Tender value

To view full information, please Login or Register

Amount in text format

To view full information, please Login or Register

Bid Opening Result

See details here . If you want to receive automatic bid opening notification via email, please upgrade your VIP1 account .

Bid award

No results. Upgrade to a VIP1 account to receive email notifications as soon as the results are posted.

Notice type

Guarantee letter or guarantee insurance certificate

Bid security amount

174.800.000 VND

Amount in words

One hundred seventy four million eight hundred thousand dong

Tender Invitation Information

Part 1: Bidding procedure

Chapter I: Instructions for Contractors

Chapter II: Data Table

Chapter III: Evaluation Criteria for Bid

CHUONG III. 03 danhgiadiem - (VUON DUA).pdf

Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids

Bid invitation form

Bid submission form

Part 2: Technical requirements

Chapter V: Technical requirements

Chuong V-XL_Vuondua.pdf

Ban ve thiet ke thi cong tren duong bo khai thac.pdf

Part 3: Contract conditions and contract forms

Chapter VI: General conditions of the contract

Chapter VII: Specific conditions of the contract

Chapter VIII: Contract Form

List of consulting units who have participated in the package

#	Unit name	Role	Address
1	WATER SUPPLY, SEWERAGE AND ENVIRONMENT CONSULTANCY JOINT STOCK COMPANY	Technical design consultancy, construction drawing design (for two -step design works), estimates	10 Phổ Quang, Phường Tân Sơn Hòa, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
2	DONG NAI WATER JOINT STOCK COMPANY	Consulting on technical design verification, construction drawing design (for two -step design works), estimates	Số 48, đường Cách Mạng Tháng Tám, Phường Trấn Biên, Tỉnh Đồng Nai
3	DONG NAI WATER JOINT STOCK COMPANY	Consulting for setting up E-HSMT	Số 48, đường Cách Mạng Tháng Tám, Phường Trấn Biên, Tỉnh Đồng Nai
4	DONG NAI WATER JOINT STOCK COMPANY	E-HSMT . appraisal consulting	Số 48, đường Cách Mạng Tháng Tám, Phường Trấn Biên, Tỉnh Đồng Nai
5	DONG NAI WATER JOINT STOCK COMPANY	E-HSDT assessment consulting	Số 48, đường Cách Mạng Tháng Tám, Phường Trấn Biên, Tỉnh Đồng Nai
6	DONG NAI WATER JOINT STOCK COMPANY	Consultancy on appraisal of contractor selection results	Số 48, đường Cách Mạng Tháng Tám, Phường Trấn Biên, Tỉnh Đồng Nai

Requirements for main construction equipment

Number	Type of device and device characteristics	Minimum quantity required

1	Máy đầm đất. Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	2
2	Máy đầm bê tông. Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	2
3	Máy cắt bê tông. Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	2
4	Máy cào bóc đường Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1
5	Máy gia nhiệt D315mm. Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1
6	Máy nén khí. năng suất≥360 m3/h Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1
7	Máy trộn bê tông, Nhà thầu phải: + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	2
8	Ô tô tự đổ: Trọng tải≥7 t Nhà thầu phải: + Có chứng nhận kiểm định đúng theo quy định còn hiệu lực ≥45 ngày từ thời điểm mở thầu + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	2
9	Máy đào: Dung tích gầu≥0,8 m3. Nhà thầu phải: + Có chứng nhận kiểm định đúng theo quy định còn hiệu lực ≥45 ngày từ thời điểm mở thầu + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1
10	Máy lu rung ≥ 25t (tải trọng tĩnh ≥12t) Nhà thầu phải: + Có chứng nhận kiểm định đúng theo quy định còn hiệu lực ≥45 ngày từ thời điểm mở thầu + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1
11	Máy lu : trọng lượng tĩnh≥ 10 t Nhà thầu phải: + Có chứng nhận kiểm định đúng theo quy định còn hiệu lực ≥45 ngày từ thời điểm mở thầu + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1
12	Máy rải cấp phối đá dăm - năng suất ≥ 50 m3/h Nhà thầu phải: + Có chứng nhận kiểm định đúng theo quy định còn hiệu lực ≥45 ngày từ thời điểm mở thầu + Cung cấp Hóa đơn mua hàng hoặc hợp đồng thuê trong thời gian thực hiện gói thầu; + Kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV; + Đính kèm tài liệu chứng minh thông tin kê khai; Trường hợp nhà thầu không kê khai đầy đủ các thông tin theo mẫu 06D Chương IV hoặc không đính kèm tài liệu chứng minh một trong các thông tin đó thì sẽ bị đánh giá “không đạt” của thiết bị kê khai đó. (Sau khi BMT đã yêu cầu bổ sung, làm rõ)	1

List of construction items:

Form No. 01A. Bill of Quantities:

Number	Job Description Bidding	Amount	Calculation Unit	Technical requirements/Main technical instructions	Note

1	Van ren đồng 2 chiều D25 (qua mương/cầu)	3	cái
2	Khâu nối inox 2 đầu ren ngoài D25 (qua mương/cầu)	6	cái
3	Đai khởi thủy gang DN100x3/4" (qua mương/cầu)	2	cái
4	Đai khởi thủy gang DN150x3/4" (qua mương/cầu)	1	cái
5	Hộp bảo vệ van xả khí bằng inox304 dày 3mm, hình trụ DN300, cao H=0,5m & phụ kiện liên kết (tấm inox304, bulon, ...: liên kết đáy hộp)	3	cái
6	Đồng hồ điện từ DN150	2	cái
7	Mối nối mềm gang DN150 BU	2	cái
8	Bu gang âm tường DN150 BB, L=2m	2	cái
9	Bu gang âm tường DN150 BU, L=2m	2	cái
10	Đai khởi thủy gang DN150x3/4"	2	cái
11	Khóa ống nhánh D25x3/4"	4	cái
12	Bộ datalogger đồng hồ DN100 + pin + cáp	2	cái
13	Tủ điện 500x400x210x1,2 (mm): có gắn mica	2	cái
14	Card Modbus	2	cái
15	Lắp đặt măng sông inox D25	2	cái
16	Lắp đặt giảm đồng D25/21	2	cái
17	Lắp đặt giảm đồng D21/13	2	cái
18	Lắp đặt ống nhựa HDPE D25 (dày 3mm)	0.1	100m
19	Lắp đặt ống nhựa uPVC D114 dày 4,9mm	0.004	100m
20	Lắp đặt cút 45 độ uPVC D114	4	cái
21	Bulon 12x120	8	cái
22	Ổ khóa tủ điện	2	cái
23	Ống ruột gà D65	10	m
24	Ống nhựa dẻo D35	10	m
25	Thử áp lực ống HDPE OD160	14.573	100m
26	Thử áp lực ống HDPE OD110	112.542	100m
27	Thử áp lực ống HDPE OD63	43.829	100m
28	Công tác khử trùng ống HDPE OD160	14.573	100m
29	Công tác khử trùng ống ống HDPE OD110	112.542	100m
30	Công tác khử trùng ống ống HDPE OD63	43.829	100m
31	Súc xả tuyến ống:	577.05	m3
32	Thi công móng cấp phối đá dăm loại 1 dày 300, K=0,98	3.3	100m3
33	Tưới lớp dính bám mặt đường bằng nhựa pha dầu, lượng nhựa 1,0 kg/m2	10.999	100m2
34	Rải thảm mặt đường bê tông nhựa (loại C19, R19), chiều dày mặt đường đã lèn ép 7cm	10.999	100m2
35	Tưới lớp dính bám mặt đường bằng nhựa pha dầu, lượng nhựa 0,5 kg/m2	10.999	100m2
36	Rải thảm mặt đường bê tông nhựa (loại C<= 12,5), chiều dày mặt đường đã lèn ép 5cm	10.999	100m2
37	Vận chuyển đá dăm đen, bê tông nhựa từ trạm trộn đến vị trí đổ, cự ly 4 km, ôtô tự đổ 7 tấn	3.258	100tấn
38	Vận chuyển đá dăm đen, bê tông nhựa từ trạm trộn đến vị trí đổ, vận chuyển 6 km tiếp theo, ôtô tự đổ 7 tấn	3.258	100tấn
39	Thi công móng cấp phối đá dăm loại 1 dày 200, K=0,95	9.27	100m3
40	Bê tông đá dăm sản xuất bằng máy trộn, đổ bằng thủ công, bê tông mặt đường dày <=25cm đá 1x2, vữa bê tông mác 200	695.24	m3
41	Thi công móng cấp phối đá dăm loại 1 dày 200, K=0,95	0.251	100m3
42	Bê tông đá dăm sản xuất bằng máy trộn, đổ bằng thủ công, bê tông nền đá 1x2, vữa bê tông mác 200	12.53	m3
43	Thi công móng cấp phối đá dăm loại 1 dày 300, K=0,95	0.25	100m3
44	Cắt khe co 1*4 của đường lăn, sân đỗ	3144.82	10m
45	Cào bóc lớp mặt đường bê tông Asphalt bằng máy cào bóc Wirtgen C1000, chiều dày lớp bóc ≤ 5cm	10.999	100m2
46	Cào bóc lớp mặt đường bê tông Asphalt bằng máy cào bóc Wirtgen C1000, chiều dày lớp bóc ≤ 7cm	10.999	100m2
47	Phá dỡ kết cấu bê tông không cốt thép bằng búa căn khí nén 3m3/ph	707.77	m3
48	Đào kênh mương, chiều rộng <= 6m, máy đào 0,8m3, đất cấp III	50.103	100m3
49	Đào móng cột, trụ, hố kiểm tra bằng thủ công, rộng > 1m, sâu > 1m, đất cấp III	30.232	m3
50	Đắp cát công trình bằng máy đầm đất cầm tay 70kg, độ chặt yêu cầu K=0,95	15.533	100m3

Utilities for you

Bidding information tracking

The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Bidding package No. 4 (construction): Construction work". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.

Receive similar invitation to bid by email

To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Bidding package No. 4 (construction): Construction work" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .

Bidding cost calculator

Costs related to contractors when conducting bidding on public procurement (Article 12 of Decree 24/2024/ND-CP)

Cost type	Calculation formula	Applicable fees (VND)
Annual account maintenance cost
Bid submission cost
Bid submission cost
Bid winning cost
Electronic bid bond connection cost
Total estimated cost

To view bid costs

You need to Login or Register to view the bidding cost.

Support and Error reporting

Support

What support do you need?

Create request

Reporting

Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.

Reporting

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second

Bidding package No. 4 (construction): Construction work

Participating in tenders

Bid award

Bid Security

Tender Invitation Information

List of consulting units who have participated in the package

Requirements for main construction equipment

List of construction items:

Form No. 01A. Bill of Quantities:

Utilities for you

Bidding cost calculator