Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

    Construction and equipment installation

        Watching    
    Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award
    Share
    Find: 11:23 26/06/2025
    Note: DauThau.info automatically determines that this is a bidding package only for micro and small contractors (according to the law on enterprises) participating in the bidding based on Clause 2, Article 7 of Decree No. 24/2024/NĐ-CP of the Government
    Tender ID
    IB2500287854-00First notice.
    Notice Status
    Published
    Public procurement field
    Civil Works
    Name of project
    Building and installing the Fire Prevention and Fighting System of Cam Giang Kindergarten
    Bidding package name
    Construction and equipment installation
    Bid Solicitor
    CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN XÂY DỰNG NGUYỄN PHI DŨNG
    Investor
    Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng Khu vực 4
    Contractor Selection Plan ID
    PL2500153544
    Name of Contractor selection plan
    Building and installing the Fire Prevention and Fighting System of Cam Giang Kindergarten
    Spending category
    Investment and Development Spending
    Domestic/ International
    Domestic
    Capital source details
    District budget capital
    Range
    Within the scope of the Law on Bidding
    Contractor selection method
    Single Stage Single Envelope
    Contract Type
    All in One
    Contract Period
    To view full information, please Login or Register
    Contractor selection methods
    Competitive Offer
    Contract Execution location (After merge)
    - Province/City Tây Ninh
    Contract Execution location (Before merge)
    - Province/City Tây Ninh
    Time of bid closing
    15:00 03/07/2025
    Validity of bid documents
    150 days
    AI-classified field
    [Civil Construction] - [Other Construction Projects]
    AI-classified business sector
    [Building non-residential houses] - [Construction of other public works] - [Installation of electrical systems] - [Installation of other building systems]
    Approval ID
    E2500287854_2506261056
    Approval date
    26/06/2025 11:01
    Approval Authority
    Ban Quản lý dự án Đầu tư Xây dựng huyện Gò Dầu
    Approval Documents

    Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files. To download, please Login or Register

    Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    Participating in tenders

    Bidding form
    Online
    Tender documents submission start from
    11:21 26/06/2025
    to
    15:00 03/07/2025
    Document Submission Fees
    220.000 VND
    Location for receiving E-Bids
    To view full information, please Login or Register

    Bid award

    Bid opening time
    15:00 03/07/2025
    Bid opening location
    https://muasamcong.mpi.gov.vn
    Price Tender value
    To view full information, please Login or Register
    Amount in text format
    To view full information, please Login or Register
    Bid Opening Result
    See details here . If you want to receive automatic bid opening notification via email, please upgrade your VIP1 account .
    Bid award
    See details here . If you want to receive automatic contractor selection results via email, please upgrade your VIP1 account .

    Bid Security

    Notice type
    Commitment (In case the contractor is named in the list that does not guarantee the prestige when participating in the bid, the bid assurance form is a guarantee letter or a certificate of guarantee insurance)
    Bid security amount
    20.000.000 VND
    Amount in words
    Twenty million dong

    Tender Invitation Information

    Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files.
    To download, please Login or Register

    Part 1: Bidding procedure
    Chapter I: Instructions for Contractors
    Chapter II: Data Table
    Chapter III: Evaluation Criteria for Bid
    5_Chương_III_Tiêu_chuẩn_đánh_giá_E_HSDT_.PCCC Cam Giang.pdf
    Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids
    Bid invitation form
    Bid submission form
    Part 2: Technical requirements
    Chapter V: Technical requirements
    7_Chương_V_Yêu_cầu_về_kỹ_thuật_.PCCC Cẩm giang.pdf
    CAM GIANG-BC KTKT.pdf
    CAM GIANG-BV THI CONG.pdf
    11. Phụ Lục PCCC Cẩm giang.pdf
    Part 3: Contract conditions and contract forms
    Chapter VI: General conditions of the contract
    Chapter VII: Specific conditions of the contract
    Chapter VIII: Contract Form
    Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    List of consulting units who have participated in the package

    # Unit name Role Address
    1 Liên danh Công ty Cổ phần Kim Technology và Công ty TNHH Quản lý Giải pháp Fire Pro Technology Technical design consultancy, construction drawing design (for two -step design works), estimates - Công ty TNHH Quản lý Giải pháp Fire Pro Technology, địa chỉ: 261/15/71/10A Đình Phong Phú, Phường Tăng Nhơn Phú B, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. - Công ty Cổ phần Kim Technology; địa chỉ: 261/15/71/10A Đình Phong Phú, Phường Tăng Nhơn Phú B, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
    2 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG AR.E Consulting on technical design verification, construction drawing design (for two -step design works), estimates Số 03, hẻm 31, đường Cách Mạng Tháng Tám, khu phố 1 - Phường 3 - Thành phố Tây Ninh - Tỉnh Tây Ninh
    3 CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN XÂY DỰNG NGUYỄN PHI DŨNG Consulting for setting up E-HSMT Số 151, đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, khu phố 1 - Phường 3 - Thành phố Tây Ninh - Tỉnh Tây Ninh
    4 CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN XÂY DỰNG NGUYỄN PHI DŨNG E-HSDT assessment consulting Số 151, đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, khu phố 1 - Phường 3 - Thành phố Tây Ninh - Tỉnh Tây Ninh
    5 Ban Quản lý Dư ̣án Đầu tư Xây dựng huyện Gò Dầu Project management consultancy, contract management of investors, bid solicitors or investors, bid solicitors Đường Nguyễn Hữu Thọ, thị trấn Gò Dầu, huyện Gò Dầu

    Requirements for main construction equipment

    Number Type of device and device characteristics Minimum quantity required
    1
    Máy trộn bê tông, dung tích ≥ 250 lít * Tài liệu cung cấp khi đối chiếu: Hóa đơn, chứng từ. Nếu thiết bị do nhà thầu thuê thì phải có hợp đồng thuê thiết bị với đơn vị cho thuê, đồng thời bên cho thuê phải chứng minh được thiết bị cho thuê là thuộc sở hữu của bên cho thuê.
    1
    2
    Đầm dùi, công suất ≥ 1,5 kW * Tài liệu cung cấp khi đối chiếu: Hóa đơn, chứng từ. Nếu thiết bị do nhà thầu thuê thì phải có hợp đồng thuê thiết bị với đơn vị cho thuê, đồng thời bên cho thuê phải chứng minh được thiết bị cho thuê là thuộc sở hữu của bên cho thuê.
    2
    3
    Máy hàn xoay chiều, công suất ≥ 23 kW * Tài liệu cung cấp khi đối chiếu: Hóa đơn, chứng từ. Nếu thiết bị do nhà thầu thuê thì phải có hợp đồng thuê thiết bị với đơn vị cho thuê, đồng thời bên cho thuê phải chứng minh được thiết bị cho thuê là thuộc sở hữu của bên cho thuê.
    2
    4
    Máy đào, dung tích gầu ≥ 0,8m3 * Tài liệu cung cấp khi đối chiếu: Hóa đơn, chứng từ. Nếu thiết bị do nhà thầu thuê thì phải có hợp đồng thuê thiết bị với đơn vị cho thuê, đồng thời bên cho thuê phải chứng minh được thiết bị cho thuê là thuộc sở hữu của bên cho thuê; - Tài liệu chứng minh đặc điểm thiết bị (công suất, tính năng) đáp ứng yêu cầu của E-HSMT như catalogue thông số kỹ thuật thiết bị hoặc tài liệu kỹ thuật của thiết bị hoặc các giấy kiểm tra kiểm định có thể hiện các thông số kỹ thuật theo yêu cầu.
    1
    5
    Cần cẩu, sức nâng ≥ 10 tấn * Tài liệu cung cấp khi đối chiếu: Hóa đơn, chứng từ. Nếu thiết bị do nhà thầu thuê thì phải có hợp đồng thuê thiết bị với đơn vị cho thuê, đồng thời bên cho thuê phải chứng minh được thiết bị cho thuê là thuộc sở hữu của bên cho thuê; - Tài liệu chứng minh đặc điểm thiết bị (công suất, tính năng) đáp ứng yêu cầu của E- HSMT như catalogue thông số kỹ thuật thiết bị hoặc tài liệu kỹ thuật của thiết bị hoặc các giấy kiểm tra kiểm định có thể hiện các thông số kỹ thuật theo yêu cầu.
    1

    List of construction items:

    Form No. 01A. Bill of Quantities:

    Number Job Description Bidding Amount Calculation Unit Technical requirements/Main technical instructions Note
    1
    CẤP NGUỒN (HỆ THỐNG PCCC)
    2
    Dây cáp điện Cu/XPLE/FR/PVC 1x2Cx25mm2
    42
    m
    3
    Dây cáp điện Cu/PVC 1x1Cx16.0mm2
    42
    m
    4
    Lắp đặt ống nhựa uPVC , đoạn ống dài 4m, đường kính ống 42mm lắp nổi- (VN) - PN12 (đi nổi trong 02 khối nhà)
    0.4
    100m
    5
    Vật tư phụ cấp nguồn (Bulong, Tán, Long đền, tắc kê, xăng pha sơn, đá cắt, que hàn, bố quấn ống, băng keo lụa, ….)
    1
    lô
    6
    NHÀ BƠM (HỆ THỐNG PCCC)
    7
    Lắp đặt bơm dầu Diesel chữa cháy, loại trục ngang, Q=63m3/h H=43m (bơm chính: FP-01)
    1
    máy
    8
    Lắp đặt bơm dầu Diesel chữa cháy, loại trục ngang, Q=63m3/h H=43m (dự phòng: FP-02)
    1
    máy
    9
    Lắp đặt bơm điện bù áp trục đứng, Q=1.6m3/h , H=50m
    1
    máy
    10
    Tủ điều khiển bơm - FP-CTRL (bao gồm: bộ chuyển đổi điện áp 220V sang 380V ,bộ khởi động sao/tam giác, bộ điều khiển, tín hiệu báo mức nước, áp suất, đèn báo pha…)
    1
    tủ
    11
    Vật tư phụ nhà bơm (Bulong, Tán, Long đền, tắc kê, lò xo đỡ bơm, bệ bơm, ….)
    1
    lô
    12
    CÁP ĐIỀU KHIỂN TỪ TỦ DB-FP ĐẾN BƠM (HỆ THỐNG PCCC)
    13
    Dây cáp điện Cu/XPLE/FR/PVC 1x2Cx16.0mm2
    45
    m
    14
    Dây cáp điện Cu/XPLE/FR/PVC 1x2Cx4.0mm2
    18
    m
    15
    Dây cáp điện Cu/PVC 1x1Cx16.0mm2
    18
    m
    16
    Dây cáp điện Cu/PVC 1x1Cx4.0mm2
    18
    m
    17
    Ống PVC D25
    17
    m
    18
    Vật tư phụ cáp điều khiển tủ DB-FP đến bơm (Bulong, Tán, Long đền, tắc kê, xăng pha sơn, đá cắt, que hàn, bố quấn ống, băng keo lụa, ….)
    1
    lô
    19
    THIẾT BỊ TRẠM BƠM (HỆ THỐNG PCCC)
    20
    Lắp đặt đồng hồ đo lưu lượng, quy cách đồng hồ <= 80mm
    1
    cái
    21
    Lắp đặt đồng hồ đo áp suất DN15 KVS
    6
    cái
    22
    Lắp đặt công tắc áp suất DN15
    3
    cái
    23
    Lắp đặt cảm biến mực nước loại điện cực Omron
    1
    1bộ
    24
    Lắp đặt van xả khí, đường kính van DN25mm
    1
    cái
    25
    Lắp đặt van 1 chiều DN50
    1
    cái
    26
    Lắp đặt van 1 chiều DN100
    2
    cái
    27
    Lắp đặt mối nối mềm DN50
    2
    cái
    28
    Lắp đặt mối nối mềm DN80
    2
    cái
    29
    Lắp đặt mối nối mềm DN100
    2
    cái
    30
    Lắp đặt Y lọc DN50
    1
    cái
    31
    Lắp đặt Y lọc DN100
    2
    cái
    32
    Lắp đặt Rọ hút DN50
    1
    cái
    33
    Lắp đặt Rọ hút DN100
    2
    cái
    34
    Lắp đặt van cổng ty nổi DN100
    2
    cái
    35
    Lắp đặt van cổng ty nổi DN80
    2
    cái
    36
    Lắp đặt van cổng ty nổi OS&Y DN50
    2
    cái
    37
    Lắp đặt van cổng DN80
    3
    cái
    38
    Lắp đặt van an toàn DN80
    1
    cái
    39
    Lắp đặt van cổng DN25
    2
    cái
    40
    Lắp đặt van cổng DN15
    3
    cái
    41
    Lắp đặt van 1 chiều DN25
    1
    cái
    42
    Lắp đặt van 1 chiều DN15
    3
    cái
    43
    Lắp đặt van kiểm tra lưu lượng DN25
    1
    cái
    44
    Lắp đặt ống thép tráng kẽm D25 - Dày 2.6mm
    0.16
    100m
    45
    Lắp đặt ống thép tráng kẽm D50 - Dày 3.2mm
    0.08
    100m
    46
    Lắp đặt ống thép tráng kẽm D80 - Dày 4.0 mm
    0.12
    100m
    47
    Lắp đặt ống thép tráng kẽm D100 - Dày 4.5 mm
    0.28
    100m
    48
    Sơn sắt thép bằng sơn các loại, 1 nước lót, 2 nước phủ
    17
    m2
    49
    Phụ kiện lắp đặt ống thiết bị trạm bơm (co, tê, giảm, mặt bích, …)
    1
    lô
    50
    Hệ thống đỡ đường ống thiết bị trạm bơm (support, ty treo, cùm treo..vv…)
    1
    lô

    Utilities for you

    Bidding information tracking
    The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Construction and equipment installation". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.
    Receive similar invitation to bid by email
    To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Construction and equipment installation" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .
    Sign up for package VIP 1

    Bidding cost calculator

    Costs related to contractors when conducting bidding on public procurement (Article 12 of Decree 24/2024/ND-CP)

    Cost type Calculation formula Applicable fees (VND)
    Annual account maintenance cost
    Bid submission cost
    Bid submission cost
    Bid winning cost
    Electronic bid bond connection cost
    Total estimated cost

    To view bid costs

    You need to Login or Register to view the bidding cost.
    Support and Error reporting
    Support
    What support do you need?
    Create request
    Reporting
    Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.
    Reporting
    Views: 13

    Greeting
    Greeting,
    You are not logged in, please log in to use our various functions for members.

    You can use your account on DauThau.info to log in to Dauthau.Net, and vice versa!

    If you are still not our member, please sign up.

    Only 5 minutes and absolutely free! Your account can be use on all over our ecosystem, including DauThau.info and DauThau.Net.

    Search for bid information
    Click for advanced search
    Latest news
    Statistical
    • 3,429 Projects are waiting for contractors
    • 360 Tender notices posted in the last 24 hours
    • 1,156 Contractor selection plan posted in the last 24 hours
    • 9,396 Tender notices posted in the past month
    • 48,694 Contractor selection plan posted in the last month
    You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second