Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

    Package 09: Construction and medium voltage and transformer stations

        Watching    
    Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award
    Share
    Find: 15:09 21/06/2025
    Note: DauThau.info automatically determines that this is a bidding package only for micro and small contractors (according to the law on enterprises) participating in the bidding based on Clause 2, Article 7 of Decree No. 24/2024/NĐ-CP of the Government
    Tender ID
    IB2500286423-00First notice.
    Notice Status
    Published
    Public procurement field
    Civil Works
    Name of project
    Upgrade Ham Thuan Nam water plant and transferred pipeline from Thuan Nam water system to Tan Thuan water system
    Bidding package name
    Package 09: Construction and medium voltage and transformer stations
    Bid Solicitor
    AN LAP THINH CONSTRUCTION & INVESTMENT LIMITED COMPANY
    Investor
    TRUNG TÂM NƯỚC SẠCH VÀ VỆ SINH MÔI TRƯỜNG NÔNG THÔN TỈNH LÂM ĐỒNG
    Contractor Selection Plan ID
    PL2500148416
    Name of Contractor selection plan
    Regarding the approval of the contractor selection plan for packages 08, 8A, 8B, 8C, 09, 9A, 9B and 9C under the Ham Thuan Nam Water Plant Project and the Transfer Pipeline from Thuan Nam Water System to Tan Thuan Thuan Water System
    Spending category
    Investment and Development Spending
    Domestic/ International
    Domestic
    Capital source details
    The Central Budget Development Investment Capital implemented the National Program on New Rural Construction in the period of 2021 - 2025
    Range
    Within the scope of the Law on Bidding
    Contractor selection method
    Single Stage Single Envelope
    Contract Type
    All in One
    Contract Period
    To view full information, please Login or Register
    Contractor selection methods
    Open bidding
    Contract Execution location (After merge)
    - Province/City Lâm Đồng
    Contract Execution location (Before merge)
    - Province/City Bình Thuận
    Time of bid closing
    08:00 30/06/2025
    Validity of bid documents
    90 days
    AI-classified field
    [Electrical Construction] - [Technical Infrastructure Construction]
    AI-classified business sector
    [Construction of electrical works] - [Construction of water supply and drainage works] - [Construction of other public works] - [Installation of electrical systems] - [Installation of the system water supply and drainage]
    Approval ID
    E2500286423_2506211433
    Approval date
    21/06/2025 14:39
    Approval Authority
    TRUNG TÂM NƯỚC SẠCH VÀ VỆ SINH MÔI TRƯỜNG NÔNG THÔN BÌNH THUẬN
    Approval Documents

    Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files. To download, please Login or Register

    Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    Participating in tenders

    Bidding form
    Online
    Tender documents submission start from
    15:07 21/06/2025
    to
    08:00 30/06/2025
    Document Submission Fees
    330.000 VND
    Location for receiving E-Bids
    To view full information, please Login or Register

    Bid award

    Bid opening time
    08:00 30/06/2025
    Bid opening location
    https://muasamcong.mpi.gov.vn
    Price Tender value
    To view full information, please Login or Register
    Amount in text format
    To view full information, please Login or Register
    Bid Opening Result
    See details here . If you want to receive automatic bid opening notification via email, please upgrade your VIP1 account .
    Bid award
    See details here . If you want to receive automatic contractor selection results via email, please upgrade your VIP1 account .

    Bid Security

    Notice type
    Commitment
    Bid security amount
    7.669.000 VND
    Amount in words
    Seven million six hundred sixty nine thousand dong

    Tender Invitation Information

    Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files.
    To download, please Login or Register

    Part 1: Bidding procedure
    Chapter I: Instructions for Contractors
    Chapter II: Data Table
    Chapter III: Evaluation Criteria for Bid
    CHUONG 3.pdf
    Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids
    Bid invitation form
    Bid submission form
    Part 2: Technical requirements
    Chapter V: Technical requirements
    CHUONG 5.pdf
    Ban ve thiet ke dien GOI 9.pdf
    Part 3: Contract conditions and contract forms
    Chapter VI: General conditions of the contract
    Chapter VII: Specific conditions of the contract
    Chapter VIII: Contract Form
    Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    List of consulting units who have participated in the package

    # Unit name Role Address
    1 Công ty TNHH Tư vấn Xây dựng Tổng hợp Phương Việt (Địa chị: J10 KDC Đông Xuân An, Phường Xuân An, Thành phố Phan Thiết, Tỉnh Bình Thuận); Công ty TNHH Tư vấn Thiết kế - Xây dựng Điện Anh Kiệt (Địa chỉ: Số 277/79/12 H2, đường Hải Thượng Lãn Ông, Khu phố 2, phường Phú Tài, thành Phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) Technical design consultancy, construction drawing design (for two -step design works), estimates Công ty TNHH Tư vấn Xây dựng Tổng hợp Phương Việt (Địa chị: J10 KDC Đông Xuân An, Phường Xuân An, Thành phố Phan Thiết, Tỉnh Bình Thuận); Công ty TNHH Tư vấn Thiết kế - Xây dựng Điện Anh Kiệt (Địa chỉ: Số 277/79/12 H2, đường Hải Thượng Lãn Ông, Khu phố 2, phường Phú Tài, thành Phố Phan Thiết, tỉnh
    2 Trung tâm Kiểm định xây dựng Bình Thuận (Địa chỉ: 347 đường Võ Văn Kiệt, Phường Phú Thủy, Thành phố Phan Thiết, Bình Thuận) Consulting on technical design verification, construction drawing design (for two -step design works), estimates Trung tâm Kiểm định xây dựng Bình Thuận (Địa chỉ: 347 đường Võ Văn Kiệt, Phường Phú Thủy, Thành phố Phan Thiết, Bình Thuận)
    3 Công ty TNHH Đầu tư xây dựng An Lập Thịnh (Địa chỉ : Số 09 - Lương Thế Vinh, P. Phú Thủy, TP.Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) Consulting for setting up E-HSMT Công ty TNHH Đầu tư xây dựng An Lập Thịnh (Địa chỉ : Số 09 - Lương Thế Vinh, P. Phú Thủy, TP.Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận)
    4 Trung tâm Nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn tỉnh Bình Thuận (Địa chỉ: Số 61, đường Cao Thắng, phường Bình Hưng, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) E-HSMT . appraisal consulting Trung tâm Nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn tỉnh Bình Thuận (Địa chỉ: Số 61, đường Cao Thắng, phường Bình Hưng, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận)
    5 Công ty TNHH Đầu tư xây dựng An Lập Thịnh (Địa chỉ : Số 09 - Lương Thế Vinh, P. Phú Thủy, TP.Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) E-HSDT assessment consulting Công ty TNHH Đầu tư xây dựng An Lập Thịnh (Địa chỉ : Số 09 - Lương Thế Vinh, P. Phú Thủy, TP.Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận)
    6 Trung tâm Nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn tỉnh Bình Thuận (Địa chỉ: Số 61, đường Cao Thắng, phường Bình Hưng, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) Consultancy on appraisal of contractor selection results Trung tâm Nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn tỉnh Bình Thuận (Địa chỉ: Số 61, đường Cao Thắng, phường Bình Hưng, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận)
    7 ... Project management consultancy, contract management of investors, bid solicitors or investors, bid solicitors ...
    8 Đáp ứng quy định về bảo đảm cạnh tranh phù hợp quy định của pháp luật Other consultants directly participate in the process of organizing contractor selection Đáp ứng quy định về bảo đảm cạnh tranh phù hợp quy định của pháp luật

    Requirements for main construction equipment

    Number Type of device and device characteristics Minimum quantity required
    1
    Máy hàn điện. Có tài liệu chứng minh chủ sở hữu (hoặc hợp đồng nguyên tắc thuê thiết bị ghi rõ phục vụ gói thầu này); có tài liệu chứng minh tình trạng thiết bị đang hoạt động tốt, sẵn sàng huy động cho gói thầu.
    1

    List of construction items:

    Form No. 01A. Bill of Quantities:

    Number Job Description Bidding Amount Calculation Unit Technical requirements/Main technical instructions Note
    1
    Chi phí xây dựng
    2
    ĐƯỜNG DÂY TRUNG THẾ (bao gồm cung cấp và lắp đặt hoàn chỉnh)
    3
    Đào móng trụ bằng thủ công, rộng > 1m, sâu > 1m, đất cấp II
    2.94
    m3
    4
    Đắp đất móng trụ
    0.75
    m3
    5
    Lắp bi giếng
    2
    cái
    6
    Bê tông đá 1x2, vữa bê tông mác 200
    2.2
    m3
    7
    Bê tông đá dăm sản xuất bằng máy trộn, đổ bằng thủ công, bê tông lót móng rộng <=250cm đá 4x6, vữa bê tông mác 100
    0.2
    m3
    8
    Đào móng trụ bằng thủ công, rộng > 1m, sâu > 1m, đất cấp II
    3.99
    m3
    9
    Đắp đất móng trụ
    3.5
    m3
    10
    Lắp thanh ngang (móng đà cản), móng néo, móng cột bê tông đúc sẵn, trọng lượng cấu kiện ≤100kg (lắp đà cản 1,2m )
    2
    1 cái
    11
    Dựng cột bê tông bằng cần cẩu kết hợp thủ công, Chiều cao cột <=12 m
    1
    cột
    12
    Dựng cột bê tông (cột đôi) bằng cần cẩu kết hợp thủ công, Chiều cao cột <=14 m
    1
    cột
    13
    Lắp đặt xà thép cho cột đỡ, Trọng lượng xà 25kg
    1
    bộ
    14
    Lắp đặt xà thép cho cột néo thẳng, Trọng lượng xà 50kg
    2
    bộ
    15
    Lắp đặt sứ đứng trung thế trên cột
    4
    sứ
    16
    Lắp đặt sứ treo
    6
    sứ
    17
    Lắp đặt các loại sứ hạ thế
    3
    sứ
    18
    Lắp đặt sứ tăng cường
    3
    sứ
    19
    Công tác rải căng dây ACXH lấy độ võng bằng thủ công, tiết diện dây <=50mm2
    76.5
    m
    20
    Công tác rải căng dây AC lấy độ võng bằng thủ công, tiết diện dây <=50mm2
    19.38
    m
    21
    Đóng cọc tiếp địa D16-=2,4m, Đất cấp II
    1
    cọc
    22
    Rải dây tiếp địa
    14
    m
    23
    LẮP ĐẶT VẬT LIỆU TBA (bao gồm cung cấp và lắp đặt hoàn chỉnh)
    24
    Lắp đặt xà thép cho cột đỡ gắn LA+FCO, Trọng lượng xà 25kg
    1
    bộ
    25
    Lắp đặt xà thép cho cột đỡ gắn sứ đứng đở dây lèo, Trọng lượng xà 25kg
    1
    bộ
    26
    Lắp đặt kết cấu thép đỡ MBA kiểu ngồi bằng bu lông ( Bộ đà trạm ngồi 13 chi tiết)
    1
    bộ
    27
    Lắp đặt dây dẫn CXH.25mm2-24kV từ lưới TT xuống MBA
    15
    m
    28
    Lắp dặt dây đồng xuống thiết bị, Tiết điện dây ≤150mm ( Dây CV.120mm2)
    12
    1 m
    29
    Lắp dặt dây đồng xuống thiết bị, Tiết điện dây ≤240mm ( Dây CV.240mm2)
    30
    1 m
    30
    Lắp đặt tủ điện hạ thế, tủ điện xoay chiều 3 pha
    1
    tủ
    31
    Lắp đặt ống PVC D114 bảo vệ cáp điện
    8
    m
    32
    Rải dây tiếp địa trạm biến áp
    56
    m
    33
    Lắp đặt ống nhựa bảo vệ cáp, ống có đường kính <= 25mm
    16
    m
    34
    Lắp đặt các loại sứ đứng cấp điện áp 10-35 kV trong TBA
    3
    1 cái
    35
    Chi phí thiết bị
    36
    LẮP ĐẶT THIẾT BỊ ĐƯỜNG DÂY TRUNG THẾ
    37
    Lắp đặt cầu chì tự rơi 35 (22)kV, 3 pha
    1
    bộ
    38
    LẮP ĐẶT THIẾT BỊ TBA
    39
    Lắp đặt máy biến áp phân phối, công suất máy biến áp 3 pha 35(22)/0,4KV, loại <=320KVA ( MBA 250kVA)
    1
    máy
    40
    Lắp đặt cầu chì tự rơi 35 (22)kV, 3 pha
    1
    bộ
    41
    Lắp chống sét van bảo vệ MBA và đường dây trên cột có chiều cao <=20m, 3 pha
    1
    3 pha
    42
    Lắp đặt khởi động từ, Aptômát (MCCB) 3 pha loại 300A
    1
    cái
    43
    Lắp đặt điện kế đo đếm điện năng
    1
    cái
    44
    Lắp đặt hệ thống tụ bù trên dàn cấp điện áp 0,4 kV
    1
    1hệ thống
    45
    THÍ NGHIỆM HIỆU CHỈNH
    46
    Thí nghiệm máy biến áp: 22kv - 35kv, máy biến áp 3 pha 250KVA
    1
    máy
    47
    Thí nghiệm Áp tô mát và khởi động từ, dòng điện định mức 300 ≤ A < 500(A)
    1
    01 cái
    48
    Thí nghiệm FCO/LBFCO thao tác bằng cơ khí, điện áp <=35kv, 3 pha
    2
    bộ
    49
    Thí nghiệm chống sét van LA điện áp 22-35kv, 1 pha
    3
    bộ
    50
    CHI PHÍ DỰ PHÒNG (Nhà thầu phải nhập vào giá trị chi phí dự phòng là 24.346.032 đ; Chi phí này do CĐT quản lý và chỉ sử dụng cho những khối lượng công việc phát sinh ngoài hồ sơ thiết kế được duyệt)
    1
    TB

    Utilities for you

    Bidding information tracking
    The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Package 09: Construction and medium voltage and transformer stations". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.
    Receive similar invitation to bid by email
    To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Package 09: Construction and medium voltage and transformer stations" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .
    Sign up for package VIP 1

    Bidding cost calculator

    Costs related to contractors when conducting bidding on public procurement (Article 12 of Decree 24/2024/ND-CP)

    Cost type Calculation formula Applicable fees (VND)
    Annual account maintenance cost
    Bid submission cost
    Bid submission cost
    Bid winning cost
    Electronic bid bond connection cost
    Total estimated cost

    To view bid costs

    You need to Login or Register to view the bidding cost.
    Support and Error reporting
    Support
    What support do you need?
    Create request
    Reporting
    Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.
    Reporting
    Views: 23

    Greeting
    Greeting,
    You are not logged in, please log in to use our various functions for members.

    You can use your account on DauThau.info to log in to Dauthau.Net, and vice versa!

    If you are still not our member, please sign up.

    Only 5 minutes and absolutely free! Your account can be use on all over our ecosystem, including DauThau.info and DauThau.Net.

    Search for bid information
    Click for advanced search
    Latest news
    Statistical
    • 3,422 Projects are waiting for contractors
    • 356 Tender notices posted in the last 24 hours
    • 1,150 Contractor selection plan posted in the last 24 hours
    • 9,393 Tender notices posted in the past month
    • 48,698 Contractor selection plan posted in the last month
    You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second