Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

    Tender package No 11: Construction and equipment procurement and installation

        Watching    
    Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award
    Share
    Find: 09:35 23/11/2024
    Tender ID
    IB2400515071-00First notice.
    Notice Status
    Published
    Public procurement field
    Civil Works
    Name of project
    Renovating and upgrading the Taekwondo - Boxing - Badminton - Volleyball Gymnasium at the Hanoi Sports Training and Competition Center
    Bidding package name
    Tender package No 11: Construction and equipment procurement and installation
    Bid Solicitor
    Hanoi Project Management Board of Civil Construction Investment
    Investor
    Hanoi Project Management Board of Civil Construction Investment
    Contractor Selection Plan ID
    PL2400094812
    Spending category
    Investment and Development Spending
    Domestic/ International
    Domestic
    Capital source details
    Hanoi city budget
    Range
    Within the scope of the Law on Bidding
    Contractor selection method
    Single Stage Single Envelope
    Contract Type
    Package and Fixed Price
    Contract Period
    To view full information, please Login or Register
    Contractor selection methods
    Open bidding
    Contract Execution location
    - City Hà Nội
    Time of bid closing
    09:30 11/12/2024
    Validity of bid documents
    90 days
    AI-classified field
    [Civil Construction] - [Renovation and Repair of Structures]
    AI-classified business sector
    [Building non-residential houses] - [Construction of other public works] - [Installation of other building systems] - [finish construction]
    Approval ID
    861/QĐ-BQLDADD
    Approval date
    22/11/2024 14:46
    Approval Authority
    Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình dân dụng thành phố Hà Nội
    Approval Documents

    Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files. To download, please Login or Register

    Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    Participating in tenders

    Bidding form
    Online
    Tender documents submission start from
    09:33 23/11/2024
    to
    09:30 11/12/2024
    Document Submission Fees
    330.000 VND
    Location for receiving E-Bids
    To view full information, please Login or Register

    Bid award

    Bid opening time
    09:30 11/12/2024
    Bid opening location
    https://muasamcong.mpi.gov.vn
    Price Tender value
    To view full information, please Login or Register
    Amount in text format
    To view full information, please Login or Register
    Estimated Tender value
    To view full information, please Login or Register
    Amount in text format
    To view full information, please Login or Register
    Bid Opening Result
    See details here . If you want to receive automatic bid opening notification via email, please upgrade your VIP1 account .
    Bid award
    See details here . If you want to receive automatic contractor selection results via email, please upgrade your VIP1 account .

    Bid Security

    Notice type
    Letter of guarantee or Certificate of guarantee insurance
    Bid security amount
    3.500.000.000 VND
    Amount in words
    Three billion five hundred million dong

    Tender Invitation Information

    Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files.
    To download, please Login or Register

    Part 1: Bidding procedure
    Chapter I: Instructions for Contractors
    Chapter II: Data Table
    Chapter III: Evaluation Criteria for Bid
    Muc 3. Tieu chuan danh gia ve ky thuat.pdf
    Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids
    Bid invitation form
    Bid submission form
    Part 2: Technical requirements
    Chapter V: Technical requirements
    Chuong V. Yeu cau ve ky thuat.pdf
    TAEKWONDO - Q1 KT-KC.rar
    TAEKWONDO - Q2 ME.pdf
    TAEKWONDO - Q3 - PCCC.pdf
    Chi dan ky thuat.rar
    Part 3: Contract conditions and contract forms
    Chapter VI: General conditions of the contract
    Chapter VII: Specific conditions of the contract
    Chapter VIII: Contract Form
    Mau hop dong.pdf
    Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    List of consulting units who have participated in the package

    # Unit name Role Address
    1 Liên danh CH - VPTV - PCCC (Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Cát Hồng - Văn phòng tư vấn và chuyển giao công nghệ xây dựng - Công ty cổ phần PCCC Việt Nam) Technical design consultancy, construction drawing design, estimation Tầng 3, tòa nhà A2, số 8 Phạm Hùng, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội
    2 Trung tâm các dự án quốc tế và xây dựng - Viện KHCN Xây dựng Consulting on technical design verification, construction drawing design, estimation Số 81 phố Trần Cung, Phường Nghĩa Tân, Quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội
    3 OCEAN AUDITING VALUATION COMPANY LIMITED Valuation consulting BT9-262 đường Nguyễn Huy Tưởng, Phường Thanh Xuân Trung, Quận Thanh Xuân, TP. Hà Nội
    4 CIC CONSTRUCTION AND INVESTMENT - CONSULTING JOINT STOCK COMPANY Consulting for setting up E-HSMT Số 38 Phố Ngũ Xã, Phường Trúc Bạch, Quận Ba Đình, TP. Hà Nội
    5 Công ty cổ phần tư vấn xây dựng và môi trường Việt Nam E-HSMT . appraisal consulting Số 5, ngách 402/28/12 đường Mỹ Đình, Phường Mỹ Đình 1, Quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội
    6 CIC CONSTRUCTION AND INVESTMENT - CONSULTING JOINT STOCK COMPANY E-HSDT assessment consulting Số 38 Phố Ngũ Xã, Phường Trúc Bạch, Quận Ba Đình, TP. Hà Nội
    7 Công ty cổ phần tư vấn xây dựng và môi trường Việt Nam Consultancy on appraisal of contractor selection results Số 5, ngách 402/28/12 đường Mỹ Đình, Phường Mỹ Đình 1, Quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội

    Requirements for main construction equipment

    Number Type of device and device characteristics Minimum quantity required
    1
    Cần cẩu sức nâng ≥ 10,0T. - Đối với thiết bị sở hữu phải có xác nhận quyền sở hữu (Tài liệu chứng minh: Giấy đăng ký, giấy đăng kiểm còn hạn đến thời điểm đóng thầu) - Đối với thiết bị đi thuê phải có hợp đồng thuê mướn và xác nhận quyền sở hữu của bên cho thuê (Tài liệu chứng minh: Giấy đăng ký, giấy đăng kiểm còn hạn đến thời điểm đóng thầu)
    2
    2
    Ô tô tự đổ tải trọng ≥ 5 tấn - Đối với thiết bị sở hữu phải có xác nhận quyền sở hữu (Tài liệu chứng minh: Giấy đăng ký, giấy đăng kiểm còn hạn đến thời điểm đóng thầu) - Đối với thiết bị đi thuê phải có hợp đồng thuê mướn và xác nhận quyền sở hữu của bên cho thuê (Tài liệu chứng minh: Giấy đăng ký, giấy đăng kiểm còn hạn đến thời điểm đóng thầu)
    3
    3
    Máy đào dung tích gầu ≥ 0,8m3. - Đối với thiết bị sở hữu phải có xác nhận quyền sở hữu (Tài liệu chứng minh: Giấy đăng ký, giấy đăng kiểm còn hạn đến thời điểm đóng thầu) - Đối với thiết bị đi thuê phải có hợp đồng thuê mướn và xác nhận quyền sở hữu của bên cho thuê (Tài liệu chứng minh: Giấy đăng ký, giấy đăng kiểm còn hạn đến thời điểm đóng thầu)
    1
    4
    Máy vận thăng lồng sức nâng >=2,0T. - Đối với thiết bị sở hữu phải có xác nhận quyền sở hữu - Đối với thiết bị đi thuê phải có hợp đồng thuê mướn và xác nhận
    2

    List of construction items:

    Form No. 01A. Bill of Quantities:

    Number Job Description Bidding Amount Calculation Unit Technical requirements/Main technical instructions Note
    1
    Thiết bị nước
    2
    Bơm tăng áp Q=43,5m3/h; H=10m; P=5,2kW
    2
    cái
    3
    Bơm chìm nước thải Q=10m3/h; H=15m; P=3kW
    2
    cái
    4
    Lắp đặt máy bơm nước
    1
    1 máy
    5
    Thiết bị điện nhẹ
    6
    Tủ rack 20U 19''
    1
    Cái
    7
    Tổng đài điện thoại IP 50 thuê bao
    1
    Cái
    8
    Đầu ghi hình 64 kênh IP
    1
    Cái
    9
    UPS 2KVA loại gắn rack
    1
    Cái
    10
    Switch 48 PORTS - 2SFP
    1
    Cái
    11
    Switch POE 24 PORTS - 2SFP
    3
    Cái
    12
    Patch panel 48
    3
    Cái
    13
    Camera IP bán cầu gắn trần trong nhà
    31
    Cái
    14
    Tủ điện điều khiển chiếu sáng tự động 3P-50A
    1
    Cái
    15
    Lắp đặt tủ rack 20U 19"
    1
    1 tủ
    16
    Lắp đặt Tổng đài điện thoại IP 50 thuê bao
    1
    1 tủ
    17
    Lắp đặt thiết bị lưu điện UPS 2KVA loại gắn rack
    1
    1 bộ
    18
    Cài đặt Switch 48 PORTS - 2SFP
    1
    1 thiết bị
    19
    Cài đặt Switch POE 24 PORTS - 2SFP
    3
    1 thiết bị
    20
    Cài đặt Switch 48 PORTS - 2SFP
    1
    1 thiết bị
    21
    Lắp đặt Switch POE 24 PORTS - 2SFP
    3
    1 thiết bị
    22
    Lắp đặt Patch panel 48
    3
    1 Patch panel
    23
    Lắp đặt thiết bị của Hệ thống Camera. Loại thiết bị : Camera
    31
    1 thiết bị
    24
    Lắp đặt tủ điện hạ áp, loại tủ điện xoay chiều 3pha
    1
    1 tủ
    25
    Thiết bị điều hòa thông gió
    26
    Điều hòa 24.000 BTU/H
    4
    Bộ
    27
    Điều hòa 18.000 BTU/H
    20
    Bộ
    28
    Quạt thông gió kiểu ly tâm 220V, 2000m3/h, 350PA kèm bọc tiêu âm
    2
    Bộ
    29
    Quạt thông gió kiểu hướng trục 220V, 3.000m3/h, 250PA kèm bọc tiêu âm
    4
    Bộ
    30
    Quạt thông gió kiểu ly tâm 220V, 1.500m3/h, 350PA, kèm bọc tiêu âm
    2
    Bộ
    31
    Quạt thông gió kiểu hướng trục 220V, 1.000m3/h, 200PA kèm bọc tiêu âm
    4
    Bộ
    32
    Quạt hút gió kiểu âm trần 220V, 300m3/h, 100PA, âm trần
    4
    Bộ
    33
    Quạt hút gió kiểu âm trần 220V, 150m3/h, 100PA, âm trần
    4
    Bộ
    34
    Lắp đặt máy điều hoà 2 cục, loại máy âm trần
    24
    máy
    35
    Cẩu dàn nóng lên trên mái, sử dụng Cần cẩu bánh hơi - sức nâng : 16,0 T
    5
    ca
    36
    Nhân công phục vụ ca cẩu, mỗi ca 4 người
    20
    công
    37
    Lắp đặt quạt trên đường ống thông gió, quạt có công suất <= 1,5Kw
    12
    cái
    38
    Lắp đặt quạt ly tâm có công suất <= 10Kw
    4
    cái
    39
    Lắp đặt quạt điện - Quạt thông gió trên tường
    4
    cái
    40
    Chạy thử liên động 72h (65% tải)
    72
    giờ
    41
    Thiết bị PCCC
    42
    Trung tâm xử lý tín hiệu báo cháy 04 loop
    1
    1 trung tâm
    43
    Bộ nguồn phụ 24V
    1
    bộ
    44
    Quạt hướng trục hút khói 02 tốc độ Lưu lượng:14.000m3/h,500PA/ 23.000m3/h,700PA
    6
    cái
    45
    Quạt trục cấp bù không khí 02 tốc độ Lưu lượng: 13.000m3/h,300PA/21.000m3/h,300PA
    8
    cái
    46
    Quạt ly tâm hút khói 02 tốc độ Lưu lượng: 21.000m3/h,500PA/34.000m3/h,1000PA
    4
    cái
    47
    Quạt ly tâm hút khói Lưu lượng: 13.000m3/h,800PA
    2
    cái
    48
    Quạt ly tâm cấp bù không khí Lưu lượng: 8.000m3/h,800PA
    2
    cái
    49
    Tủ điều khiển quạt (6 quạt:14.000m3/h,500PA/ 23.000m3/h,700PA m3/h, 600PA, 4 quạt: 13.000m3/h,300PA/21.000m3/h,300PA)
    1
    tủ
    50
    Tủ điều khiển quạt (4 quạt: 21.000m3/h,500PA/34.000m3/h,1000PA, 4 quạt: 13.000m3/h,300PA/21.000m3/h,300PA)
    1
    tủ

    Form No. 01B. Bill of Quantities:

    Number Job Description Bidding Amount Calculation Unit Technical requirements/Main technical instructions Note
    1
    Tháo dỡ tay vịn lan can gỗ
    1.044
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    2
    Tháo dỡ lan can cũ
    5.054
    tấn
    Theo quy định tại Chương V
    3
    Tháo dỡ vách thạch cao, vách ngăn wc
    1217.77
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    4
    Tháo dỡ trần
    2611.45
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    5
    Tháo dỡ cửa bằng thủ công
    776.869
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    6
    Tháo dỡ vách kính
    993.097
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    7
    Tháo dỡ kính từ những vách, cửa giữ lại sửa chữa
    1584.984
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    8
    Tháo dỡ máy điều hoà cục bộ
    24
    cái
    Theo quy định tại Chương V
    9
    Nhân công tháo dỡ quạt thông gió trên tường, quạt treo tường, các loại đèn, ổ cắm, aptomat, tủ điện, bể nước inox cũ
    30
    công
    Theo quy định tại Chương V
    10
    Tháo dỡ bình nóng lạnh
    12
    cái
    Theo quy định tại Chương V
    11
    Tháo dỡ phụ kiện vệ sinh chậu rửa
    44
    bộ
    Theo quy định tại Chương V
    12
    Tháo dỡ phụ kiện vệ sinh bệ xí
    25
    bộ
    Theo quy định tại Chương V
    13
    Tháo dỡ phụ kiện vệ sinh chậu tiểu
    15
    bộ
    Theo quy định tại Chương V
    14
    Tháo dỡ phụ kiện vệ sinh khác (như: gương soi, vòi rửa, vòi sen, hộp đựng giấy vệ sinh, ...)
    221
    bộ
    Theo quy định tại Chương V
    15
    Phá lớp vữa trát tường, cột, trụ
    6294.965
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    16
    Cạo bỏ lớp sơn trên bề mặt bê tông
    6996.562
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    17
    Cạo bỏ lớp sơn trên bề mặt tường cột, trụ
    6294.965
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    18
    Phá lớp vữa trát xà, dầm, trần
    2087.31
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    19
    Nhân công tháo bỏ ống, đây điện đi nổi, đi trong tường, ống nước cũ
    30
    công
    Theo quy định tại Chương V
    20
    Phá dỡ nền gạch xi măng, gạch gốm các loại
    3234.465
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    21
    Phá dỡ nền láng vữa xi măng
    3296.432
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    22
    Tháo dỡ gạch ốp tường
    1813.749
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    23
    Tháo tấm che tường, tháo lam chắn nắng bị hư hỏng
    2.646
    100m2
    Theo quy định tại Chương V
    24
    Tháo tấm lợp tôn
    96.316
    100m2
    Theo quy định tại Chương V
    25
    Cạo rỉ các kết cấu thép
    1280.28
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    26
    Phần vật tư đá mài, máy mài
    1280.28
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    27
    Vệ sinh bề mặt kết cấu thép trước khi sơn
    2987.32
    m2
    Theo quy định tại Chương V
    28
    Tháo dỡ thảm thi đấu cũ
    20
    công
    Theo quy định tại Chương V
    29
    Vận chuyển bằng thủ công 10m khởi điểm - vận chuyển phế thải các loại
    2200.687
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    30
    Vận chuyển bằng thủ công 20m tiếp theo - vận chuyển phế thải các loại
    2200.687
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    31
    Xúc phế thải lên phương tiện vận chuyển bằng máy đào 1,25m3
    21.135
    100m3
    Theo quy định tại Chương V
    32
    Vận chuyển đất bằng ôtô tự đổ 10 tấn trong phạm vi <= 1.000m, đất cấp II, tính vận chuyển về bãi toàn cầu tổng cự ly 17km
    21.135
    100m3
    Theo quy định tại Chương V
    33
    Vận chuyển đất bằng ô tô tự đổ 10T 1km tiếp theo trong phạm vi <= 5km, đất cấp II
    21.135
    100m3/1km
    Theo quy định tại Chương V
    34
    Vận chuyển đất bằng ô tô tự đổ 10T 1km tiếp theo ngoài phạm vi 5km, đất cấp II
    21.135
    100m3/1km
    Theo quy định tại Chương V
    35
    Chi phí vận hành bãi chôn lấp chất thải xây dựng
    2113.5
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    36
    Cải tạo kiến trúc
    Theo quy định tại Chương V
    37
    Đầm lại đất nền hiện trạng bằng đầm đất cầm tay 70kg, độ chặt yêu cầu K=0,95
    7.475
    100m3
    Theo quy định tại Chương V
    38
    Đắp cát công trình bằng máy đầm đất cầm tay 70kg, độ chặt yêu cầu K=0,95
    1.649
    100m3
    Theo quy định tại Chương V
    39
    Rải lớp nylon
    50.038
    100m2
    Theo quy định tại Chương V
    40
    Đổ bê tông bằng máy, đổ bằng máy bơm bê tông, bê tông nền, đá 1x2, mác 250, PCB30, chống thấm B6
    523.73
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    41
    Đổ bê tông bằng máy, đổ bằng máy bơm bê tông, bê tông nền, đá 1x2, mác 250, PCB30
    127.986
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    42
    Đào đất móng băng bằng thủ công, rộng <= 3m, sâu <= 1m, đất cấp II
    53.066
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    43
    Đổ bê tông thủ công bằng máy trộn, bê tông lót móng, chiều rộng <= 250 cm, đá 4x6, mác 100, PCB30
    5.152
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    44
    Đổ bê tông thủ công bằng máy trộn, bê tông móng, chiều rộng <= 250 cm, đá 1x2, mác 250, PCB30
    4.257
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    45
    Ván khuôn thép. Ván khuôn móng dài
    0.542
    100m2
    Theo quy định tại Chương V
    46
    Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép móng, đường kính cốt thép <= 10mm
    0.068
    tấn
    Theo quy định tại Chương V
    47
    Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép móng, đường kính cốt thép <= 18mm
    0.388
    tấn
    Theo quy định tại Chương V
    48
    Xây gạch không nung (6,5x10,5x22) cm, xây móng, chiều dày <= 33cm, vữa XM mác 50, PCB30
    7.665
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    49
    Xây gạch không nung (6,5x10,5x22) cm, xây móng, chiều dày > 33cm, vữa XM mác 50, PCB30
    12.149
    m3
    Theo quy định tại Chương V
    50
    Ván khuôn thép, khung xương thép, cột chống bằng thép ống. Ván khuôn cột vuông, chữ nhật, chiều cao <= 28m
    0.162
    100m2
    Theo quy định tại Chương V

    Utilities for you

    Bidding information tracking
    The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Tender package No 11: Construction and equipment procurement and installation". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.
    Receive similar invitation to bid by email
    To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Tender package No 11: Construction and equipment procurement and installation" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .
    Sign up for package VIP 1

    Bidding cost calculator

    Costs related to contractors when conducting bidding on public procurement (Article 12 of Decree 24/2024/ND-CP)

    Cost type Calculation formula Applicable fees (VND)
    Annual account maintenance cost
    Bid submission cost
    Bid submission cost
    Bid winning cost
    Electronic bid bond connection cost
    Total estimated cost

    To view bid costs

    You need to Login or Register to view the bidding cost.
    Support and Error reporting
    Support
    What support do you need?
    Create request
    Reporting
    Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.
    Reporting
    Views: 26

    Greeting
    Greeting,
    You are not logged in, please log in to use our various functions for members.

    You can use your account on DauThau.info to log in to Dauthau.Net, and vice versa!

    If you are still not our member, please sign up.

    Only 5 minutes and absolutely free! Your account can be use on all over our ecosystem, including DauThau.info and DauThau.Net.

    Search for bid information
    Click for advanced search
    Latest news
    Statistical
    • 3,417 Projects are waiting for contractors
    • 355 Tender notices posted in the last 24 hours
    • 1,149 Contractor selection plan posted in the last 24 hours
    • 9,388 Tender notices posted in the past month
    • 48,687 Contractor selection plan posted in the last month
    You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second