Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

Tender package No 12: Construction and fire protection system

Watching

Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award

Find: 19:41 03/12/2025

Tender ID

IB2500557225-00First notice.

Publication date

19:40 03/12/2025

Notice Status

Published

Public procurement field

Civil Works

Name of project

Renovate and upgrade Phuc Tho District General Hospital

Bidding package name

Tender package No 12: Construction and fire protection system

Investor

Ban quản lý Dự án Đầu tư - Hạ tầng xã Phúc Thọ

Contractor Selection Plan ID

PL2500319305

Name of Contractor selection plan

Approve the contractor selection plan for Project: Renovating and upgrading Phuc Tho District General Hospital

Spending category

Investment and Development Spending

Domestic/ International

Domestic

Capital source details

Hanoi city budget

Range

Within the scope of the Law on Bidding

Contractor selection method

Single Stage Single Envelope

Contract Type

Package and Fixed Price

Contract Period

To view full information, please Login or Register

Contractor selection methods

Open bidding

Contract Execution location

- Xã Phúc Thọ, City Hà Nội

Time of bid closing

08:00 22/12/2025

Validity of bid documents

120 days

AI-classified field

[Civil Construction] - [Renovation and Repair of Structures]

AI-classified business sector

[Building non-residential houses] - [Construction of other public works] - [Installation of electrical systems] - [Other specialized construction activities]

Approval ID

309/QĐ-BQLDA

Approval date

03/12/2025 19:39

Approval Authority

Ban quản lý Dự án Đầu tư - Hạ tầng xã Phúc Thọ

Approval Documents

Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files. To download, please Login or Register

IB2500557225_QuyetDinhPheDuyetHSMT_03_12_2025.pdf

Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

Participating in tenders

Bidding form

Online

Tender documents submission start from

19:40 03/12/2025

08:00 22/12/2025

Document Submission Fees

330.000 VND

Location for receiving E-Bids

To view full information, please Login or Register

Bid award

Bid opening time

08:00 22/12/2025

Bid opening location

https://muasamcong.mpi.gov.vn

Price Tender value

To view full information, please Login or Register

Amount in text format

To view full information, please Login or Register

Estimated Tender value

To view full information, please Login or Register

Amount in text format

To view full information, please Login or Register

Bid Opening Result

See details here . If you want to receive automatic bid opening notification via email, please upgrade your VIP1 account .

Bid award

See details here . If you want to receive automatic contractor selection results via email, please upgrade your VIP1 account .

Notice type

Guarantee letter or guarantee insurance certificate

Bid security amount

3.000.000.000 VND

Amount in words

Three billion dong

Tender Invitation Information

Part 1: Bidding procedure

Chapter I: Instructions for Contractors

Chapter II: Data Table

Chapter III: Evaluation Criteria for Bid

Tiêu chuẩn đánh giá.pdf

Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids

Bid invitation form

Bid submission form

Part 2: Technical requirements

Chapter V: Technical requirements

Chương V Yêu cầu về kỹ thuật.pdf

20251112_BVTC_QUYEN 1.pdf

20251112_BVTC_QUYEN 2.pdf

20251112_BVTC_QUYEN 3.pdf

20251112_BAN VE PHAN PCCC.pdf

17_thamduyetpccc06082025signedsigned1754450033signed_1755139438.pdf

BV TBA.pdf

Part 3: Contract conditions and contract forms

Chapter VI: General conditions of the contract

Chapter VII: Specific conditions of the contract

Chapter VIII: Contract Form

List of consulting units who have participated in the package

#	Unit name	Role	Address
1	Liên danh Công ty Cổ phần đầu tư Tân Minh - Công ty TNHH Fisa Việt Nam	The unit designed construction drawings, estimates	Công ty Cổ phần đầu tư Tân Minh: Tầng 11, Tòa nhà LICOGI13 TOWER, số 164 đường Khuất Duy Tiến, phường Thanh Xuân, thành phố Hà Nội; Công ty TNHH Fisa Việt Nam: Thôn Vực, phường Thanh Liệt, thành phố Hà Nội
2	CENTER FOR INTERNATIONAL PROJECTS AND CONSTRUCTION	The unit verifying the construction drawing design, estimation	Số 81 phố Trần Cung, phường Nghĩa Đô, thành phố Hà Nội
3	Công ty cổ phần tư vấn xây dựng giao thông Tây Thăng Long	E-HSMT unit, E-HSDT evaluation	Số 15, xóm 11, thôn Cao Lãm, xã Vân Đình, thành phố Hà Nội
4	89 THANG LONG TRADING JOINT STOCK COMPANY	E-HSMT appraisal unit and results	Số 1 đường Chùa, thôn Vũ Lăng, xã Dân Hòa, thành phố Hà Nội

Requirements for main construction equipment

Number	Type of device and device characteristics	Minimum quantity required

1	Máy ép cọc ≥ 860T (kèm đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	1
2	Máy đào dung tích gầu ≥ 0,8 m3 (kèm đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	3
3	Lu rung tối thiểu 16 tấn (kèm đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	1
4	Lu bánh lốp tối thiểu 16 tấn (kèm đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	1
5	Lu bánh thép tối thiểu 8 tấn (kèm đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	1
6	Ô tô bơm bê tông (Kèm theo đăng ký và đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	1
7	Ô tô tự đổ tải trọng hàng hóa ≥ 10 Tấn. (Kèm theo đăng ký và đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	4
8	Cần cẩu hoặc ô tô gắn cẩu có sức nâng ≥ 6 Tấn (Kèm theo đăng ký và đăng kiểm/kiểm định còn hiệu lực)	2
9	Máy vận thăng (Sử dụng tốt. Sẵn sàng huy động cho gói thầu)	1
10	Cẩu tháp (Sử dụng tốt. Sẵn sàng huy động cho gói thầu)	1
11	Máy thủy bình hoặc Máy toàn đạc điện tử (có giấy chứng nhận hiệu chuẩn còn hiệu lực)	1

List of construction items:

Form No. 01A. Bill of Quantities:

Number	Job Description Bidding	Amount	Calculation Unit	Technical requirements/Main technical instructions	Note

1	Đầu cắm nhanh cho bộ AGSS	5	Cái
2	HẠNG MỤC: HỆ THỐNG KHÍ SẠCH PHÒNG MỔ - NHÀ ĐIỀU TRỊ NỘI TRÚ
3	HẠNG MỤC: HỆ THỐNG PHỒNG CHÁY CHỮA CHÁY
4	Thiết bị PCCC
5	Trung tâm xử lý tín hiệu báo cháy 2 loop	1	trung tâm
6	Máy bơm chữa cháy động cơ điện có Q= 40l/s, H=80m.c.n	1	máy
7	Máy bơm chữa cháy động cơ diezel có Q= 40l/s, H=80m.c.n	1	máy
8	Máy bơm bù áp có Q= 1l/s, H=90m.c.n	1	máy
9	Tủ điều khiển bơm chữa cháy(2 chế độ tự động và bằng tay điều khiển 3 bơm chữa cháy )	1	tủ
10	Thiết bị TAHK
11	Quạt hút khói ly tâm 24.700m3/h, 1200Pa	1	cái
12	Quạt bù khí hướng trục 21.000m3/h, 300Pa	1	cái
13	Quạt hút khói hướng trục 25.800m3/h, 400Pa	1	cái
14	Quạt bù khí hướng trục 21.900m3/h, 250Pa	1	cái
15	Quạt hút khói ly tâm 24.700m3/h, 700Pa	2	cái
16	Quạt bù khí hướng trục 21.000m3/h, 300Pa	2	cái
17	Quạt hút khói hướng trục 18.700m3/h, 400Pa	1	cái
18	Quạt bù khí hướng trục 21.000m3/h, 300Pa	1	cái
19	Quạt hút khói ly tâm 24.700m3/h, 700Pa	1	cái
20	Quạt bù khí hướng trục 21.000m3/h, 300Pa	1	cái
21	Quạt hút khói ly tâm 24.700m3/h, 700Pa	1	cái
22	Quạt bù khí hướng trục 21.000m3/h, 300Pa	1	cái
23	Quạt hút khói ly tâm 24.700m3/h, 700Pa	1	cái
24	Quạt bù khí hướng trục 21.000m3/h, 300Pa	1	cái
25	Tủ quạt điều khiển quạt hút khói bù khí nhà điều trị nội trú	1	tủ
26	Tủ điều khiển bằng tay quạt tại phòng bảo vệ cho nhà điều trị nội trú	1	tủ
27	Tủ điều khiển bằng tay van MFD tại phòng bảo vệ cho nhà điều trị nội trú	1	tủ
28	Tủ quạt điều khiển quạt hút khói bù khí nhà kỹ thuật trung tâm	1	tủ
29	Tủ điều khiển bằng tay quạt tại phòng bảo vệ cho nhà kỹ thuật trung tâm	1	tủ
30	Tủ điều khiển bằng tay van MFD tại phòng bảo vệ cho nhà kỹ thuật trung tâm	1	tủ
31	Tủ quạt điều khiển quạt hút khói bù khí nhà dược dinh dưỡng	1	tủ
32	Tủ điều khiển bằng tay quạt tại phòng bảo vệ cho nhà dược dinh dưỡng	1	tủ
33	Tủ điều khiển bằng tay van MFD tại phòng bảo vệ cho nhà dược dinh dưỡng	1	tủ
34	Tủ quạt điều khiển quạt hút khói bù khí nhà truyền nhiễm	1	tủ
35	Tủ điều khiển bằng tay quạt tại phòng bảo vệ cho nhà truyền nhiễm	1	tủ
36	Tủ điều khiển bằng tay van MFD tại phòng bảo vệ cho nhà truyền nhiễm	1	tủ
37	Tủ quạt điều khiển quạt hút khói bù khí nhà hành chính	1	tủ
38	Tủ điều khiển bằng tay quạt tại phòng bảo vệ cho nhà hành chính	1	tủ
39	Tủ điều khiển bằng tay van MFD tại phòng bảo vệ cho nhà hành chính	1	tủ
40	HẠNG MỤC: THIẾT BỊ ĐIỀU HÒA THÔNG GIÓ
41	NHÀ ĐIỀU TRỊ NỘI TRÚ
42	Quạt cấp gió tươi lưu lượng Q=200 m3/h, cột áp 150Pa,1P/220VAC	1	Cái
43	Quạt cấp gió tươi lưu lượng Q=1150 m3/h, cột áp 200Pa, 1P/220VAC	3	Cái
44	Quạt cấp gió tươi lưu lượng Q=3750 m3/h, cột áp 350Pa, 1P/220VAC	1	Cái
45	Dàn nóng VRF, 1 chiều lạnh, biến tần, môi chất lạnh R410A, 20HP (56KW)	1	Tổ
46	Dàn nóng VRF, 1 chiều lạnh, biến tần, môi chất lạnh R410A, 34HP (92KW) (ghép bởi 2 dàn nóng đơn)	1	Tổ
47	Dàn lạnh AHU loại treo trần CSL 9.35kW	2	Bộ
48	Dàn lạnh âm trần VRV/VRF casette 4 hướng thổi, kèm bơm nước ngưng, CSL 16kW	8	Bộ
49	Dàn lạnh âm trần VRV/VRF casette 4 hướng thổi, kèm bơm nước ngưng, CSL 11.2kW	1	Bộ
50	Dàn lạnh âm trần VRV/VRF casette 4 hướng thổi, kèm bơm nước ngưng, CSL 5.6kW	2	Bộ

Form No. 01B. Bill of Quantities:

Number	Job Description Bidding	Amount	Calculation Unit	Technical requirements/Main technical instructions	Note

1	Ván khuôn thép, khung xương thép, cột chống bằng thép ống. Ván khuôn xà, dầm, giằng, chiều cao <= 28m	6.7302	100m2	Theo quy định tại Chương V
2	Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép xà dầm, giằng, đường kính cốt thép <= 10mm, chiều cao <= 28m	2.0477	tấn	Theo quy định tại Chương V
3	Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép xà dầm, giằng, đường kính cốt thép <= 18mm, chiều cao <= 28m	4.9491	tấn	Theo quy định tại Chương V
4	Khoan cấy thép liên kết sàn, khoan lỗ D22 bơm dung dịnh Ramset (không bao gồm thép)	5132	lỗ khoan	Theo quy định tại Chương V
5	Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép khoan cấy, đường kính cốt thép <= 10mm, chiều cao <= 28m	1.9826	tấn	Theo quy định tại Chương V
6	Đổ bê tông sàn mái, đá 1x2, mác 250	2.0118	m3	Theo quy định tại Chương V
7	Ván khuôn thép, khung xương thép, cột chống bằng thép ống. Ván khuôn sàn mái, chiều cao <= 28m	0.1676	100m2	Theo quy định tại Chương V
8	Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép sàn mái, đường kính cốt thép <=10mm, chiều cao <= 28m	0.2825	tấn	Theo quy định tại Chương V
9	Đổ bê tông cầu thang thường, đá 1x2, mác 250	5.7639	m3	Theo quy định tại Chương V
10	Ván khuôn gỗ. Ván khuôn cầu thang thường	0.5174	100m2	Theo quy định tại Chương V
11	Khoan cấy thép liên kết thang, khoan lỗ D22 bơm dung dịnh Ramset (không bao gồm thép)	68	lỗ khoan	Theo quy định tại Chương V
12	Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép cầu thang, đường kính cốt thép <= 10mm, chiều cao <= 28m	0.7398	tấn	Theo quy định tại Chương V
13	Công tác gia công lắp dựng cốt thép. Cốt thép cầu thang, đường kính cốt thép > 10mm, chiều cao <= 28m	0.1275	tấn	Theo quy định tại Chương V
14	PHẦN CẢI TẠO XÂY TRÁT			Theo quy định tại Chương V
15	Xây gạch không nung, xây cột, trụ, chiều cao <= 28m, vữa XM mác 75	63.8628	m3	Theo quy định tại Chương V
16	Xây gạch không nung, xây tường thẳng, chiều dày <= 33cm, chiều cao <= 28m, vữa XM mác 75	203.1539	m3	Theo quy định tại Chương V
17	Xây gạch không nung, xây tường thẳng, chiều dày <= 11cm, chiều cao <= 28m, vữa XM mác 75	29.7941	m3	Theo quy định tại Chương V
18	Xây gạch không nung, xây tường thẳng, chiều dày <= 33cm, chiều cao <= 28m, vữa XM mác 75	11.2956	m3	Theo quy định tại Chương V
19	Trát tường xây gạch không nung bằng vữa thông thường, trát tường ngoài, chiều dày trát 1,5cm, vữa XM mác 75	1297.6564	m2	Theo quy định tại Chương V
20	Trát tường xây gạch không nung bằng vữa thông thường, trát tường trong, chiều dày trát 1,5cm, vữa XM mác 75	740.8388	m2	Theo quy định tại Chương V
21	Trát xà dầm, vữa XM mác 75	501.8887	m2	Theo quy định tại Chương V
22	Trát cầu thang, chiều dày trát 1,5cm, vữa XM mác 75 (trong nhà)	51.74	m2	Theo quy định tại Chương V
23	Trát trụ, cột chiều dày trát 1,5cm, vữa XM mác 75 (ngoài nhà)	940.8895	m2	Theo quy định tại Chương V
24	Trát má cửa, chiều dày trát 1,5cm, vữa XM mác 75	146.1408	m2	Theo quy định tại Chương V
25	CẢI TẠO SƠN			Theo quy định tại Chương V
26	Cạo bỏ lớp sơn trên bề mặt tường cột, trụ (trong nhà)	9209.8978	m2	Theo quy định tại Chương V
27	Cạo bỏ lớp sơn trên bề mặt tường (ngoài nhà)	2011.9683	m2	Theo quy định tại Chương V
28	Cạo bỏ lớp sơn trên bề mặt xà, dầm, trần	2641.7673	m2	Theo quy định tại Chương V
29	Cạo bỏ lớp sơn trên bề mặt má cửa	517.935	m2	Theo quy định tại Chương V
30	Sơn dầm, trần, cột, tường trong nhà không bả bằng sơn các loại, 1 nước lót, 2 nước phủ	13264.601	m2	Theo quy định tại Chương V
31	Sơn dầm, trần, cột, tường ngoài nhà không bả bằng sơn các loại, 1 nước lót, 2 nước phủ	4796.1216	m2	Theo quy định tại Chương V
32	CẢI TẠO LÁT SÀN			Theo quy định tại Chương V
33	Láng nền sàn không đánh mầu, dày 1cm, vữa XM mác 75	4273.837	m2	Theo quy định tại Chương V
34	Lát nền, sàn, gạch granite KT600x600, vữa XM mác 75	4273.837	m2	Theo quy định tại Chương V
35	Công tác ốp gạch vào chân tường, viền tường, viền trụ, cột, gạch granite KT100x600	291.4408	m2	Theo quy định tại Chương V
36	Lát chân cửa bằng đá granite, vữa XM mác 75	90.7195	m2	Theo quy định tại Chương V
37	CẢI TẠO TRẦN			Theo quy định tại Chương V
38	Thi công trần thạch cao khung xương nổi, KT 600x600	1790.3875	m2	Theo quy định tại Chương V
39	Thi công trần nhôm Clip-in 600x600	293.4194	m2	Theo quy định tại Chương V
40	CẢI TẠO KHU WC			Theo quy định tại Chương V
41	Quét dung dịch chống thấm vệ sinh	419.1809	m2	Theo quy định tại Chương V
42	Láng nền sàn không đánh mầu, dày 1cm, vữa XM mác 75	419.1809	m2	Theo quy định tại Chương V
43	Lát nền, sàn bằng gạch Granite chống trơn KT 300x600, vữa XM M75	293.4194	m2	Theo quy định tại Chương V
44	Công tác ốp gạch vào tường, trụ, cột, gạch ceramic KT300x600, vữa XM mác 75	1916.768	m2	Theo quy định tại Chương V
45	Gia công lắp đặt Hệ khung giá đỡ bàn đá lavabo bằng inox 304 (hoàn thiện tại công trình)	318.8968	kg	Theo quy định tại Chương V
46	Công tác ốp đá granit tự nhiên Bàn đá lavabo	34.752	m2	Theo quy định tại Chương V
47	Gia công lắp đặt Vách ngăn Compact HPL dày 12mm, phụ kiện inox đồng bộ (hoàn thiện tại công trình)	121.832	m2	Theo quy định tại Chương V
48	Lắp đặt gương soi kích thước theo thiết kế, gương tráng bạc dày 5mm	45.432	m2	Theo quy định tại Chương V
49	CẢI TẠO CẦU THANG, TAM CẤP			Theo quy định tại Chương V
50	Tháo dỡ tay vịn cầu thang inox hiện trạng	69.712	md	Theo quy định tại Chương V

Utilities for you

Bidding information tracking

The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Tender package No 12: Construction and fire protection system". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.

Receive similar invitation to bid by email

To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Tender package No 12: Construction and fire protection system" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .

Bidding cost calculator

Costs related to contractors when conducting bidding on public procurement (Article 12 of Decree 24/2024/ND-CP)

Cost type	Calculation formula	Applicable fees (VND)
Annual account maintenance cost
Bid submission cost
Bid submission cost
Bid winning cost
Electronic bid bond connection cost
Total estimated cost

To view bid costs

You need to Login or Register to view the bidding cost.

Support and Error reporting

Support

What support do you need?

Create request

Reporting

Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.

Reporting

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second

Tender package No 12: Construction and fire protection system

Participating in tenders

Bid award

Bid Security

Tender Invitation Information

List of consulting units who have participated in the package

Requirements for main construction equipment

List of construction items:

Form No. 01A. Bill of Quantities:

Form No. 01B. Bill of Quantities:

Utilities for you

Bidding cost calculator