Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

Tender package No 2: Construction, supply, and installation of IT infrastructure for data centers and production control rooms

Watching

Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award

Find: 16:11 22/12/2025

Tender ID

IB2500543285-00First notice.

Publication date

16:03 22/12/2025

Notice Status

Published

Public procurement field

Other categories

Name of project

Investment project in IT and telecommunications infrastructure system of TTĐHSX building in Quang Ninh

Bidding package name

Tender package No 2: Construction, supply, and installation of IT infrastructure for data centers and production control rooms

Investor

VIETNAM NATIONAL COAL AND MINERAL INDUSTRIES HOLDING CORPORATION LIMITED

Contractor Selection Plan ID

PL2500284287

Name of Contractor selection plan

Contractor selection plan for investment project in IT and telecommunications infrastructure system of TTDHHSX building in Quang Ninh

Spending category

Investment and Development Spending

Domestic/ International

Domestic

Capital source details

Equity of TKV

Range

Within the scope of the Law on Bidding

Contractor selection method

Single Stage Single Envelope

Contract Type

All in One

Contract Period

To view full information, please Login or Register

Contractor selection methods

Open bidding

Contract Execution location

- Phường Hồng Gai, Province/City Quảng Ninh

Time of bid closing

13:30 19/01/2026

Validity of bid documents

90 days

AI-classified field

[Technical Infrastructure Construction] - [Information Technology Equipment] - [Telecommunications and Electronic Equipment] - [Maintenance, Repair, and Installation Services]

AI-classified business sector

[Construction of telecommunications and communication works] - [Installation of other building systems] - [Software Publishing] - [Computer consulting and computer system administration]

Approval ID

2784/QĐ-TKV

Approval date

22/12/2025 16:01

Approval Authority

TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOÁNG SẢN VIỆT NAM

Approval Documents

Bidding documents on the Public Procurement System may be infected with viruses or errors, some files require computers using Windows operating systems and need to install Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software) to be able to download. Using DauThau.info software, you can check all the above problems as well as preview the total size of the bidding documents to prevent missing files from downloading.
Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files. To download, please Login or Register

IB2500543285_QuyetDinhPheDuyetHSMT_22_12_2025.pdf

Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

Participating in tenders

Bidding form

Online

Tender documents submission start from

16:03 22/12/2025

13:30 19/01/2026

Document Submission Fees

330.000 VND

Location for receiving E-Bids

To view full information, please Login or Register

Bid award

Bid opening time

14:00 19/01/2026

Bid opening location

https://muasamcong.mpi.gov.vn

Price Tender value

To view full information, please Login or Register

Amount in text format

To view full information, please Login or Register

Bid Opening Result

No results. Upgrade to a VIP1 account to receive email notifications as soon as the results are posted.

Bid award

No results. Upgrade to a VIP1 account to receive email notifications as soon as the results are posted.

Notice type

Guarantee letter or guarantee insurance certificate

Bid security amount

440.000.000 VND

Amount in words

Four hundred forty million dong

Tender Invitation Information

Part 1: Bidding procedure

Chapter I: Instructions for Contractors

Chapter II: Data Table

Chương III: Tiêu chuẩn đánh giá E-HSDT

Mục 3 Tiêu chuẩn đánh giá về kỹ thuật.pdf

Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids

Bid invitation form

Bid submission form

Phần 2. YÊU CẦU VÀ CHỈ DẪN KỸ THUẬT GÓI THẦU

Chương V. Yêu cầu và chỉ dẫn kỹ thuật gói thầu

Yêu cầu về tiến độ thực hiện.docx

Yêu cầu kỹ thuật.zip

Bản vẽ.zip

Part 3: Contract conditions and contract forms

Chapter VI: General conditions of the contract

Phần 3 Điều kiện chung của hợp đồng.docx

Chapter VII: Specific conditions of the contract

Chương VII Điều kiện cụ thể của HĐ.docx

Chapter VIII: Contract Form

Mẫu số 15 Thỏa thuận hợp đồng.docx

List of consulting units who have participated in the package

#	Unit name	Role	Address
1	VINACOMIN - INFORMATICS, TECHNOLOGY, ENVIRONMENT JOINT STOCK COMPANY	Technical design consultancy, construction drawing design (for two -step design works), estimates	Toà nhà B15 KĐT mới Đại Kim, Phường Định Công, Thành phố Hà Nội
2	Chưa có	Consulting on contract performance, testing	Chưa có
3	Tổ chuyên gia Tập đoàn Công nghiệp Than – Khoáng sản Việt Nam	Consulting for setting up E-HSMT	Số 3 Dương Đình Nghệ, phường Yên Hòa, thành phố Hà Nội
4	Tổ thẩm định Tập đoàn Công nghiệp Than – Khoáng sản Việt Nam	E-HSMT . appraisal consulting	Số 3 Dương Đình Nghệ, phường Yên Hòa, thành phố Hà Nội
5	Tổ chuyên gia Tập đoàn Công nghiệp Than – Khoáng sản Việt Nam	E-HSDT assessment consulting	Số 3 Dương Đình Nghệ, phường Yên Hòa, thành phố Hà Nội
6	Tổ thẩm định Tập đoàn Công nghiệp Than – Khoáng sản Việt Nam	Consultancy on appraisal of contractor selection results	Số 3 Dương Đình Nghệ, phường Yên Hòa, thành phố Hà Nội

Renewal information

#	Time to Renew Successfully	Old bid closing time	Time of bid closing after extension	Old bid opening time	Bid opening time after extension	Reason
1	14:37 09/01/2026	13:30 09/01/2026	13:30 19/01/2026	14:00 09/01/2026	14:00 19/01/2026	To increase the number of contractors participating in the bidding.

List of goods:

Form no. BD.DT.02.2657:

Number	Category	Amount	Calculation Unit	Description	Execution location	since date	The latest delivery date	Note

1	I. Hàng hóa			I. Hàng hóa
2	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống lưu điện (UPS) - Thiết bị lưu điện	2	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống lưu điện (UPS) - Thiết bị lưu điện
3	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống lưu điện (UPS) - Tủ Ắc quy	2	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống lưu điện (UPS) - Tủ Ắc quy
4	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện tổng	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện tổng
5	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện phân phối	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện phân phối
6	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện cho tủ rack	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện cho tủ rack
7	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện cho điều hòa chính xác	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện cho điều hòa chính xác
8	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện cho các thiết bị khác	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống điện phân phối - Tủ điện cho các thiết bị khác
9	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Điều hòa chính xác	2	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Điều hòa chính xác
10	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Bộ điều khiển 20 kênh tích hợp	1	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Bộ điều khiển 20 kênh tích hợp
11	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Phần mềm quản lý vận hành cho toàn hạ tầng kỹ thuật M&E	1	Gói	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Phần mềm quản lý vận hành cho toàn hạ tầng kỹ thuật M&E
12	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - SMS modem	1	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - SMS modem
13	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Cảm biến môi trường	3	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Cảm biến môi trường
14	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Bộ chuyển mạch (switch) 16 cổng	1	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Bộ chuyển mạch (switch) 16 cổng
15	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Thiết bị chuyển đổi (Modbus RTU/ IP gateway)	1	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Thiết bị chuyển đổi (Modbus RTU/ IP gateway)
16	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Hộp điều khiển	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung - Phân hệ quản trị và tích hợp - Hộp điều khiển
17	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung -Phân hệ thống Phát hiện rò rỉ chất lỏng	1	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống giám sát quản trị tập trung -Phân hệ thống Phát hiện rò rỉ chất lỏng
18	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Cửa an ninh	2	Bộ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Cửa an ninh
19	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Camera quan sát - Camera bán cầu IP	5	Chiếc	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Camera quan sát - Camera bán cầu IP
20	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Camera quan sát - Đầu ghi hình	1	Chiếc	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Camera quan sát - Đầu ghi hình
21	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Tủ rack thiết bị	2	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Tủ rack thiết bị
22	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Tủ rack mạng	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Tủ rack mạng
23	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Phiến đấu mạng	4	Chiếc	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Phiến đấu mạng
24	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Tủ Rack cho tầng hầm B1	1	Tủ	A. Hạng mục hạ tầng kỹ thuật trung tâm dữ liệu - Hệ thống Tủ rack - Tủ Rack cho tầng hầm B1
25	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị tường lửa và cân bằng tải	2	Bộ	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị tường lửa và cân bằng tải
26	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị tường lửa và cân bằng tải	4	Cái	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị tường lửa và cân bằng tải
27	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị chuyển mạch lõi (core Switch)	2	Bộ	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị chuyển mạch lõi (core Switch)
28	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị chuyển mạch phân phối	2	Bộ	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị chuyển mạch phân phối
29	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 10Gb SFP+ SR	12	Cái	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 10Gb SFP+ SR
30	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 1Gb SFP singmode dành cho switch phân phối	16	Cái	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 1Gb SFP singmode dành cho switch phân phối
31	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 1Gb Base-T dành cho switch phân phối	5	Cái	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 1Gb Base-T dành cho switch phân phối
32	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 1Gb SFP singmode dành cho switch truy nhập	14	Cái	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Module quang cho thiết bị chuyển mạch lõi và phân phối - Transceiver quang 1Gb SFP singmode dành cho switch truy nhập
33	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị chuyển mạch cho máy chủ	2	Bộ	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị chuyển mạch cho máy chủ
34	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Máy chủ ứng dụng	5	Bộ	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Máy chủ ứng dụng
35	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị lưu trữ NAS	1	Bộ	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Thiết bị lưu trữ NAS
36	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Phần mềm điều khiển	1	Gói	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Phần mềm điều khiển
37	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Bộ nhớ (RAM) cho máy chủ ứng dụng	32	Chiếc	B. Hạng mục hạ tầng CNTT - Bộ nhớ (RAM) cho máy chủ ứng dụng
38	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống màn hình LED	1	Hệ thống	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống màn hình LED
39	C. Phòng điều hành sản xuất - Máy tính điều khiển - Máy tính xách tay	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Máy tính điều khiển - Máy tính xách tay
40	C. Phòng điều hành sản xuất - Máy tính điều khiển - Máy trạm trực điều hành	3	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Máy tính điều khiển - Máy trạm trực điều hành
41	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Màn hình TV	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Màn hình TV
42	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Camera	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Camera
43	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Micro chủ tịch không dây	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Micro chủ tịch không dây
44	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Micro đại biểu không dây	10	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Micro đại biểu không dây
45	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Bộ sạc pin micro	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Bộ sạc pin micro
46	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị điều khiển trung tâm hệ thống micro	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị điều khiển trung tâm hệ thống micro
47	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị amply	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị amply
48	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị mixer	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị mixer
49	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị chống vang/hú	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Thiết bị chống vang/hú
50	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Loa treo tường	1	Bộ	C. Phòng điều hành sản xuất - Hệ thống họp trực tuyến - Loa treo tường

Utilities for you

Bidding information tracking

The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Tender package No 2: Construction, supply, and installation of IT infrastructure for data centers and production control rooms". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.

Receive similar invitation to bid by email

To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Tender package No 2: Construction, supply, and installation of IT infrastructure for data centers and production control rooms" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .

Bidding cost calculator

Costs related to contractors when conducting bidding on public procurement (Article 12 of Decree 24/2024/ND-CP)

Cost type	Calculation formula	Applicable fees (VND)
Annual account maintenance cost
Bid submission cost
Bid submission cost
Bid winning cost
Electronic bid bond connection cost
Total estimated cost

To view bid costs

You need to Login or Register to view the bidding cost.

Support and Error reporting

Support

What support do you need?

Create request

Reporting

Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.

Reporting

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second

Tender package No 2: Construction, supply, and installation of IT infrastructure for data centers and production control rooms

Participating in tenders

Bid award

Bid Security

Tender Invitation Information

List of consulting units who have participated in the package

Renewal information

List of goods:

Form no. BD.DT.02.2657:

Utilities for you

Bidding cost calculator