778/TM-VQL

Ultrasound

1

Machine

I. General Requirements: - Must be manufactured from 2026 onwards, 100% new - Main machine origin: OECD countries - Meet quality standards: ISO 13485, FDA or equivalent - Power supply compatible with Vietnamese power grid: 100 – 240 VAC ~ 50/60 Hz - Working environment: + Operating temperature: ≥ 30°C + Operating humidity: ≥ 70% II. Basic Configuration: - Main machine: 1 unit - 3 probes, including: - Convex multi-frequency probe: 1 unit - Linear multi-frequency probe: 1 unit - Multi-frequency cardiac probe: 1 unit - Online UPS ≥ 1KVA: 1 unit - Computer system, including: + Desktop computer, processor: ≥ Core i5, RAM ≥ 8GB, SSD: ≥ 512 GB + HD monitor: ≥ 21.5 inch - Color printer with water-based ink: ≥ 4 colors - Monochrome thermal printer: 1 unit - User manual (English + Vietnamese): 1 set III. Technical Specifications: - Main machine: - Examination field: for gynecology, obstetrics, abdominal, small parts, breast, vascular, pediatric, cardiovascular, rectal, neurological, musculoskeletal examinations - System specifications: + Display: LCD/LED or equivalent; Size: ≥ 23 inch; Resolution from 1920 x 1080 pixels or higher + Touch screen: ≥ 10.1 inches, LCD or equivalent + Number of simultaneous probe ports: ≥ 4 ports + Number of digital processing channels: ≥ 1,714,833 channels - maximum image depth: ≥ 42 cm - minimum image depth: ≤ 1 cm + Gray scale display: ≥ 256 levels + 2D frame rate: ≥ 2800 frames/second + Doppler frame rate: ≥ 450 frames/second + Volume scanning speed: ≥ 46 frames/second + Dynamic range: ≥ 265 dB + Operating system: Windows® 10 IoT Enterprise 64-bit or equivalent - Modes of operation: - B-mode (2D) - M-mode - High repetition frequency Doppler pulse mode - Color Doppler mode - Power Doppler mode - High sensitivity power Doppler mode - Continuous Doppler mode - 3D/4D, including static 3D images, real-time 4D images - Software support for optimizing and image processing: - Automatic image quality optimization - Automatic optimization of individual gain - Automatic PRF adjustment in color Doppler and pulse Doppler - Cross-beam combination to enhance the clarity of tissue boundaries - Noise reduction, enhanced smoothness and ultrasound image quality. - Inverse pulse technology for sharper ultrasound images. - Real-time ultrasound imaging representation - Extend observation range for linear and sector probes - User support software: - Allows users to reprocess and optimize stored images without requiring the patient; Connects with hospital image storage and management system according to Dicom standard; Automatically calculates real-time Doppler - Functions include measurement and analysis packages and calculations: - Basic measurements, PW mode measurements, M-mode measurements, gynecology, fetal ultrasound and Z-scores, pelvic ultrasound, pediatric ultrasound, abdominal ultrasound, small parts ultrasound, breast ultrasound, rectal ultrasound, vascular ultrasound, cardiovascular ultrasound. - General vascular ultrasound software: - High sensitivity color Doppler, easily captures low velocity flows - High sensitivity and resolution Doppler ultrasound technology, blood flow images are as realistic as real blood flow - 3D/4D Ultrasound Software: - 3D/4D Ultrasound Software. Automatically adjust the most suitable ROI frame for the best 3D/4D image. - Technology allows users to adjust the light source position, significantly improving three-dimensional images. - Cross-sectional scanning - Free drawing of cross sections in 3D/4D data volume '- B Mode Specifications: - Scanning speed: > 2800 frames/second - Weak signal filtering: ≥ 51 steps - Color map: ≥ 10 types - Gray scale: ≥ 18 types - M Mode Specifications: - Scanning speed: ≥ 6 steps - Storage time: > 60 seconds - Gray scale: ≥ 18 types - Color map: ≥ 10 types - CFM (Color Flow Mapping) Specifications: - Filter: ≥ 8 steps - Fine filter: ≥ 12 steps - Color map: ≥ 8 types - Repetition frequency: ≤ 100 Hz to ≥ 20.5 kHz - Color Doppler scanning speed: > 450 frames/second - PD (Power Doppler) Specifications: - Filter: ≥ 8 steps - Fine filter: ≥ 12 steps - Color map: ≥ 8 levels - Repetition frequency: ≥ 100 Hz to ≥ 20.5 kHz - PW (Pulse Wave) Specifications: - Repetition frequency PRF: PW from ≤ 0.9 kHz to ≥ 22 kHz - Window width: 0.7, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 mm - Color map: ≥ 11 types - Gray scale: ≥ 18 types - Continuous Doppler Specifications: - Maximum flow rate measurement ≥ 30.8 m/s - 3D/4D, including static 3D images, real-time 4D images: - Can customize image quality ≥ 6 levels - Volume scanning speed: ≥ 46 frames/second - Cine capacity: maximum ≥ 400 frames, ≥ 512 MB - Minimum connectivity: - HDMI or equivalent port - USB connection or compatible port - Ethernet (RJ45) or compatible connection - Can be used with biopsy probe - Accessories: - Keyboard + mouse: 1 set - ≥ 04 external covers, continuous ink system or equivalent

Quynh Luu General Hospital

.

.

Ultrasound

1

Machine

I. General Requirements: - The main machine must be manufactured from 2026 onwards, and must be 100% new. - The origin of the main machine must be from a country in the OECD or G7 group. - Must meet quality standards: ISO 13485, FDA, or equivalent. - Power supply must be compatible with Vietnamese power supply: 100 – 240 VAC ~ 50/60 Hz. - Operating environment: - Temperature: ≥ 30°C - Humidity: ≥ 75% II. Basic Configuration: Standard configuration for 1 machine: - 1 main machine designed as a trolley. - 1 main screen. - 1 touch control screen. - 4 probes, including: - Convex multi-frequency probe. - 3D/4D volume convex probe. - Multi-frequency linear probe. - Multi-frequency microconvex probe. - Computer system: - HP desktop computer, processor: ≥ Core i5, minimum RAM: ≥ 8GB, SSD: ≥ 512 GB. - HP monitor: ≥ 21.5 inches. - Online UPS ≥ 1KVA. - 1 thermal printer compatible with the system. - 4 color printers compatible with the system using water-based ink. - User manual (English + Vietnamese): 1 set III. Technical Requirements: 1. Main Machine: - Must be used for a minimum of the following specialties: obstetrics, gynecology, abdominal, small parts, breast, vascular, pediatrics, cardiology, rectum, neurology, musculoskeletal. System specifications: - Display screen: ≥ 21.5 inches LCD + Full HD or higher resolution. - Touchscreen: ≥ 14 inches LCD + Minimum 03 simultaneous probe ports. - Digital processing channels: ≥ 9,303,857 channels. - Scan depth: minimum ≤ 1cm, maximum: ≥ 42 cm. - Gray scale: ≥ 256 levels. - 2D frame rate (frames per second): >3000 fps. - Doppler frame rate: maximum ≥ 740 fps. - Volume scanning speed: >46 fps. - Dynamic range: up to ≥ 381 dB. - Operating system: Windows® 10 IoT Enterprise 64 bit or equivalent. - Ultrasound modes: - B-mode (2D) - M-mode - 2-cursor simultaneous anatomical M-mode - High repetition frequency Doppler pulse mode. - Color Doppler mode. - Power Doppler mode. - High sensitivity power Doppler mode. - 3D/4D mode with static 3D images, real-time 4D images. Software support for image optimization and processing: - Automatic image quality optimization with a single button click. - Automatic gain optimization per section. - Automatic PRF frequency adjustment in color Doppler and pulse Doppler. - Real-time B-mode optimization. - Create combined images from multiple scans taken at different angles into a single image. - Noise reduction. - Harmonic coding imaging technique using reverse pulse technology. - Image B-mode with maximum 22 times magnification. - Extend the observation field for linear and sector probes. - Adjust the maximum angle of view on the probe. Software support for user: - Automatic real-time Doppler calculation software. - Allows users to reprocess and optimize stored images without requiring patients. - Connect with hospital image storage and management system according to Dicom standard. Software support for gynecology: - Automatically measure gynecological morphological parameters (BPD, HC, AC, FL, HL) semi-automatically. - Automatically measure fetal head circumference semi-automatically. - Automatically measure intracranial diameter semi-automatically. - Automatically calculate fetal heart rate. Software support for in-depth fetal cardiac ultrasound: - M-mode anatomical ultrasound software that allows free angle adjustment of the M, making it easier to obtain optimal images on M-mode. - AI-based software to help identify fetal cardiac cross-sections. - General Doppler ultrasound software: - High sensitivity Doppler technology, blood flow imaging with true blood flow appearance. - Pre-set settings for optimizing various vascular scanning: uterine artery, middle cerebral artery, umbilical artery, etc. Software support for 3D/4D ultrasound: - 3D/4D ultrasound software that automatically adjusts the appropriate ROI frame to create the most beautiful 3D/4D image. - Technology allows users to adjust the light source position, significantly improving three-dimensional images. - Fetal cardiac ultrasound - Scan fetal cross-sections freely according to 3D/4D data. Software support for pelvic ultrasound: - Pelvic ultrasound software that supports IOTA standard with all 3 criteria LR2, Simple Rule, and ADX. - Supports scanning of deep endometrial cavity lesions. - Supports scanning and reporting analysis of uterine wall tumors. - Measurement and analysis functions: Includes all basic measurements on M-mode, PW mode, gynecology, fetal heart rate, etc. - Operating modes: - 3D/4D Mode specifications: Can customize image quality ≥ 6 levels. - Volume scanning speed: > 46 fps. - Cine capacity: maximum ≥ 400 frames, ≥ 512 MB. - B Mode specifications: - Free scan frame rate according to 3D/4D data - Scan frame rate: > 3000 fps. - Weak signal filtering: ≥ 51 steps. - Color map: ≥ 11 types. - Gray scale: ≥ 21 types. - Doppler Mode specifications: - Pulse repetition frequency (PRF): PW from ≤ 0.9 kHz to ≥ 22 kHz. - Color Doppler scanning speed: ≥ 740 fps. - Power Doppler mode specifications: - Filtering: ≥ 8 steps. - Smoothing: ≥ 12 steps. - Color map: ≥ 8 types. - Pulse repetition frequency (PRF): ≤ 100 Hz to ≥ 20.5 kHz. - Connectivity: - HDMI or higher port. - USB or compatible connection. - Ethernet (RJ45) or compatible connection. - Compatible with biopsy probe. IV. Other Requirements: - The device must be delivered, installed, and user-trained at the user unit. - Commitment to provide quality certificate (CQ), origin certificate (CO), customs declaration, and other documents for goods. - Device warranty period from delivery and acceptance into use: ≥ 24 months according to manufacturer's standards. - Commitment to supply consumables and accessories within a minimum of 8 years after sales.

Quynh Luu General Hospital

.

.

DR Image Conversion System

2

System

I. General Requirements: - New device, manufactured after 2025 - Origin: OECD member countries - Meets quality standards: ISO 13485, FDA or equivalent - Power supply compatible with Vietnamese power grid: ≥ AC 100-240 V~ 50/60 Hz, 1.4-0.7A - Operating environment: - Temperature: ≥ 35°C - Humidity: ≥ 75% II. Basic Configuration: - Image acquisition unit: 2 units - Control box: 1 set - Batteries: 2 batteries with accessories - Power cable: 1 set - Workstation: 1 set: - Included keyboard and mouse: 1 set - Image processing software: 1 set - User manual (English + Vietnamese): 1 set III. Technical Requirements: - Wireless image acquisition unit - Application: General radiography - TFT type: a-Si or equivalent - Light source material: CsI - Dimensions (DxWxH): ≥ 460 mm x 460 mm x 15.6 mm - Pixel number: ≥ 3072x3072 pixels - Resolution: ≥ 3.6 lp/mm - Pixel size: ≥ 140 μm - TFT operating area (mm): ≥ 430.08 mm × 430.08 mm - MTF @ 0.5lp/mm: ≥ 84% - A/D conversion: ≥ 16 bit - Data output: ≥ 16 bit - Communication type: Wireless / Wired - Automatic beam detection: Yes - Total load capacity: ≥ 400 kg - Single point load capacity: ≥ 200 kg - Water and dust protection standard: ≥ IP68 - Sensor protective cover: Carbon fiber - Weight (kg): ≥ 3.6 kg, including batteries - Image storage capacity: ≥ 200 images - Cycle time: maximum ≥ 5 seconds - Image transfer time: ≥ 1.5 seconds (Wired) and ≥ 2 seconds (Wireless) - Battery operating time: ≥ 7.5 hours - Power consumption: ≥ 38W - Battery capacity: ≥ 4725mAh - Network connectivity: Supports internet connection according to wireless network standards: ≥ 802.11 a/b/g/n/ac, ≥ 150 Mbps; Wired LAN: ≥ 500 Mbps - Workstation computer: CPU: ≥ Core i5 (14 cores), RAM: ≥ 8GB, Storage: ≥ 512 GB, OS: Windows 11 or higher - Included keyboard and mouse - Screen: - Size: ≥ 27 inch - Resolution: ≥ 1920x1080 pixels - Image processing software with the following tools: - Patient information search and viewing - Patient examination record registration / editing / deletion - Emergency recording mode - Integration support with DB or MWL - Image rejection list - Queue management - Body part identification through indication - Supported imaging: - Minimum software installation: Body map, Exam and Status - Images obtained through integration of the acquisition unit and the detector - Preview images - SW Grid - Automatic ROI size - Image viewing functions: - Post-imaging image processing - Providing information about the examination - Zoom / Shrink - Full screen, fit to screen - Rotate, Flip, Mirror - Window/Level - Text annotation - Marking - Inversion - Graphs - Measurement and annotation tools: - Arrows - Straight lines - Squares - Ellipses - Ruler - Angle measurement - Data processing and output functions: - Image processing - Select All, Delete - Image export (Print, CD, USB) - Auto ROI - PACS, MWL integration configuration - DICOM standard image support IV. Other Requirements: - The device must be delivered, installed, and user-trained at the user unit. - Commitment to provide quality certificate (CQ), origin certificate (CO), customs declaration, and other relevant documents for goods. - Device warranty period from delivery and acceptance into use: ≥ 24 months according to manufacturer's standards. - Commitment to provide consumables and replacement accessories for a minimum of 8 years after sale.

Quynh Luu General Hospital

.

.

Electrocardiogram

2

Machine

I. General Requirements: - Year of manufacture: 2026 or later, 100% new - Meets ISO 13485 or equivalent quality standards. - Power supply compatible with Vietnamese power grid: AC 100-240 V~ 50/60 Hz - Operating conditions: + Ambient temperature: ≥ 30°C + Ambient humidity: ≥ 70% - Origin: Countries within the G7 group II. Basic Configuration: - Main unit: 1 - Accessories: - ECG lead cable: 1 - Power cable: 1 - Chest electrodes: 6 - Limb clip electrodes: 4 - Cart: 1 (to be purchased in Vietnam) - Printed materials: 1 set - Cable holder: 1 (to be purchased in Vietnam) - Battery: 1 set - User manual (English + Vietnamese): 1 set III. Technical Specifications: - General Features - Data can be output via integrated LAN - USB or SD card can be used as external storage - Patient information can be obtained from an external server, and reports can be exported in DICOM or PDF format - ECG input impedance: ≥ 50 MΩ at 0.67 Hz - Offset voltage: ± 550 mV - Input circuit is protected against electrical shock - Sensitivity: 10 mm/mV, accuracy ±2% - Common mode rejection ratio (CMRR): > 105 dB - Noise in: ≤ 20 µVp-p - Noise between channels: ≤ -40 dB - Sampling rate: 16,000 samples/second/channel - Heart rate measurement and display range: 30 – 300 bpm - Accuracy: ± 10% (30-240 bpm) - Waveform data processing: - ECG leads: 12 leads - Number of input channels: 1 channel - Built-in AC filter: ≥ 50/60 Hz - Time constant: ≥ 3.2s - Sensitivity: 5, 10, 20 mm/mV - R-wave detection: Yes - Analog-to-digital converter (ADC): ≥ 24 bits - Display: TFT LCD or higher - Size: ≥ 8 inch; Resolution: (800 x 480) points or higher - Data display: 12 ECG waveforms, patient information, recording mode settings, operating mode, heart rate, QRS synchronization marking, error notifications, electrode displacement and noise - Printer: - Method: thermal print - Printable data: ECG waveform, heart rate, lead name, version, date and time, paper speed, sensitivity, filter settings, patient information, measurement information, event marking. IV. Other Requirements: - The device must be delivered, installed, and used proficiently at the user unit. - Commitment to providing quality certificates (CQ), origin certificates (CO), customs declaration documents, and other relevant documents for the goods. - Warranty period for the device from delivery and acceptance into use: ≥ 24 months according to manufacturer standards. - Commitment to provide consumables and replacement parts for a minimum of 8 years after sale.

Quynh Luu General Hospital

.

.

Gastrointestinal endoscopy system

1

System

I. General Requirements: - Manufacturing year: 2026 or later, 100% new - Meets ISO 13485 or equivalent quality standards. - Origin: Countries within the G7 group - Operating conditions: + Ambient temperature: ≥ 30°C + Ambient humidity: ≥ 70% - User manual (English + Vietnamese): 1 set II. Basic Configuration: - Integrated image processing unit with light source: 1 unit - Monitor: 1, Full HD or higher resolution - Video endoscope for stomach and colon, with standard accessories: 1 each - Video endoscope for colon, with standard accessories: 1 each - Leak detection device: 1 unit - System trolley: 1 unit - Result printing system: 1 set, including: + Computer: 1, + LCD or higher resolution monitor: 1 + Compatible printer: 1 - 2-chamber suction device: 1 unit - Disposable biopsy forceps for stomach endoscope: 1 box - Disposable biopsy forceps for colon endoscope: 1 box III. Technical Specifications: - Integrated image processing unit with light source: - LED or higher resolution integrated image processing unit - Provides high-resolution HDTV or higher images - Supports optical imaging technology in narrow wavelength ranges or blue light mode to improve visualization of blood vessels and other structures - Output signal compatible with: HDMI, DVI or SDI / HD-SDI / 3G-SDI - Color adjustment: - Red: ≥ 9 steps - Green: ≥ 9 steps - Chroma: ≥ 9 steps - Contrast: ≥ 3 levels - Freeze function - Adjustable endoscope image size. - Displays patient information, data storage status, and image information. - Monitor: - Medical monitor ≥ 23 inches, Full HD or higher resolution - Color: ≥ 16 million colors - Viewing angle: ≥ 89 degrees per side - Stomach endoscope: - Supports optical imaging technology in narrow wavelength ranges or short wavelength light generated from optical filters to visualize blood vessels and surfaces with high contrast. - Field of view ≥ 140° - Straight viewing direction - Viewing depth: 2 - ≥ 100 mm - Outer diameter of the end of the endoscope: ≤ 9.2 mm - Outer diameter of the body of the endoscope: ≤ 9.2 mm - Inner diameter of the instrument channel: ≥ 2.8 mm - Bend angle of the end of the endoscope: + Upward: ≥ 210° + Downward: ≥ 90° + Right: ≥ 100° + Left: ≥ 100° - Working length: ≥ 1000 mm - Total length: ≥ 1350 mm - Colon endoscope: - Supports optical imaging technology in narrow wavelength ranges or short wavelength light generated from optical filters to visualize blood vessels and surfaces with high contrast. - Field of view: ≥ 140° - Straight viewing direction - Viewing depth: 2 - ≥100 mm - Outer diameter of the end of the endoscope: ≤ 12.8 mm - Outer diameter of the body of the endoscope: ≤ 12.8 mm - Inner diameter of the instrument channel: ≥ 3.7 mm - Bend angle of the end of the endoscope: + Upward: ≥ 180° + Downward: ≥ 180° + Right: ≥ 160° + Left: ≥ 160° - Working length: ≥ 1300 mm - Total length: ≥ 1650 mm - Adjustable flexibility of the probe. - Leak detection device: - Compatible with the above endoscopes, used for leak testing. - System trolley: - Design and structure suitable for the system. - Includes screen holder, probe holder. - Four-wheel caster with brake. - Result printing system: - Computer with minimum configuration: + Core i3 or higher processor; RAM ≥ 4 GB + Storage ≥ 350 GB, 17" LCD monitor + Mouse, keyboard included - 2-chamber suction device - Type: oil-free piston pump - Maximum free air flow rate: ≥ 60 liters/minute - Noise level: ≤ 55 dB - Disposable biopsy forceps for stomach endoscope: - Minimum channel diameter 2.8 mm, oval shape, working length ≥ 1500 mm - Disposable biopsy forceps for colon endoscope: - Minimum channel diameter 2.8 mm, oval shape, working length ≥ 2300 mm IV. Other Requirements: - The device must be delivered, installed, and user-trained at the user unit. - Commitment to providing quality certificates (CQ), origin certificates, customs declaration, and other relevant documents. - Device warranty period from delivery and acceptance for use: ≥ 24 months according to manufacturer's standards. - Commitment to provide consumables and accessories within a minimum of 8 years after sale.

Quynh Luu General Hospital

.

.

Endoscopic surgical system

1

System

I. General Requirements: - New device, manufactured from 2026 onwards - Meets ISO 13485 or equivalent quality management standards - Power supply compatible with Vietnamese power grid: ≥ 100-240 V~ 50/60 Hz - Operating conditions: + Ambient temperature: ≥ 30°C + Ambient humidity: ≥ 70% - Origin: Countries within the G7 group II. Basic Configuration: - Main machine system: 1 set, including: - Image processing unit: 1 piece - Camera head: 1 piece - Internal illumination light source (separate or integrated with image processing unit): 1 piece - Light guide cable: 1 piece - Dedicated Full HD monitor: 1 set - High-frequency electrosurgical knife: 1 piece, including: + Foot pedal: 1 piece + Neutral electrode base: 1 box + Connecting cable for neutral electrode base: 1 piece - CO2 gas pump system: 1 set, including: + Gas pumping tube set: 1 set + Suction tube set: 1 set - Operating cart: 1 piece - User manual (English + Vietnamese): 1 set III. Technical Specifications: - Image processing unit: + Compatible with both rigid and flexible endoscopes + Special observation mode: Narrow band light observation, created from optical filters or infrared light observation + ≥ 1 camera connection port + Electronic magnification ≥ 1.5 x, with ≥ 3 adjustment levels + Image rotation of 180 degrees + Color adjustment + Contrast: ≥ 3 levels + Image enhancement function: including structural and image edge enhancement + ≥ 1 USB port + Minimum output signal compatible with DVI or equivalent + Maximum ≥ 20 user settings and ≥ 50 patient data storage capacity - Full HD camera head: + ≥ 3 CMOS image sensors + Resolution: ≥ 1920 x 1080 pixels + Electronic or optical magnification: ≥ 2x + Camera head focal length range: ≤ 16 - ≥ 30 mm + ≥ 2 camera buttons that can be programmed + Camera head can be immersed or sterilized - Internal illumination light source (separate or integrated with image processing unit): + Uses LED or equivalent lighting technology + Can adjust brightness automatically or manually + Brightness adjustment ≥ 17 levels + Lamp lifespan: ≥ 10,000 hours - Light guide cable: + Diameter ≥ 4 mm, length ≥ 250 cm + Sterilizable - Dedicated Full HD monitor: + LCD or equivalent display + Display size: ≥ 27 inches + Resolution: ≥ 1920 x 1080 pixels + Brightness: ≥ 300 cd/m2 + Contrast: ≥ 1000:1 + Viewing angle: ≥ 89 degrees + Number of colors displayed: ≥ 16 million colors + Minimum signal compatibility with DVI-D or equivalent - High-frequency electrosurgical knife: + Includes all single and bipolar modes for open surgery, endoscopic surgery, and endoscopic intervention + Touchscreen for selecting settings + ≥ 2 single-pole and ≥ 1 bipolar connection ports + Bipolar mode in saltwater environment + Electrosurgical knife combined with ultrasonic welding (integrated or separate) + Maximum power: ≥ 300W + Maximum frequency: ≥ 350 kHz + Single-pole function: ≥ 4 single-cut modes, ≥ 4 single-burn modes + Bipolar function: ≥ 2 bipolar cut modes, ≥ 5 bipolar burn modes - CO2 gas pump: Can display the following parameters: + Gas pumping mode, + Actual pumping pressure, + Set pumping pressure, + Actual flow rate, + Set flow rate + Automatic flow rate adjustment function + Maximum pumping flow rate ≥ 40 L/min + Maximum pumping pressure ≥ 25 mmHg - Operating cart: + Includes 4 wheels with locks + ≥ 6 power outlets + Movable screen arm

Quynh Luu General Hospital

.

.