Print publication in 2025

Watching

Project Contractor selection plan Tender notice Bid award

Tender ID

IB2500169165-00

Bidding method

Direct bidding

Contractor selection plan ID

PL2500092365

Bidding package name

Print publication in 2025

Investor

Ha Tinh General Hospital

Bid Solicitor

Ha Tinh General Hospital

Contractor Selection Type

Shortened Direct Contracting

Tender value

157.833.180 VND

Publication date

10:13 24/04/2025

Type of contract

All in One

Contractor Selection Method

Single Stage Single Envelope

Fields

Goods

Domestic/ International

Domestic

E-HSDT Evaluation Report

Scan_QĐ chi định thầu_0001.pdf

Approval Documents

Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using Windows operating system and installing Client Agent software (Linux and MacOS operating systems cannot install Client software yet). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use DauThau.info software to download files.
To download, please Login or Register

Approval documents

Scan_QĐ chi định thầu_0001.pdf

E-HSDT Evaluation Report

Scan_QĐ chi định thầu_0001.pdf

Approval documents

Scan_QĐ chi định thầu_0001.pdf

Files with this icon are not supported by the public procurement system for direct download in normal mode. Visit DauThau.info and select Quick Download mode to download the file if you do not use Windows with Agent. DauThau.info supports downloading on most modern browsers and devices!
In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

Approval ID

Số 781/QĐ-BVĐKT

Approval Entity

Ha Tinh Province General Hospital

Approval date

23/04/2025

Tendering result

There is a winning contractor

List of successful bidders

Number	Business Registration ID ( on new Public Procuring System)	Consortium Name	Contractor's name	Bid price	Technical score	Winning price	Delivery time (days)	Contract date
1	vn3000376230		TRI TUE PRINTING TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY			157.833.180 VND	30 day

List of goods

Number	Menu of goods	Goods code	Amount	Calculation Unit	Description	Origin	Winning price	Note

1	Sổ báo cáo sự cố y khoa	SO49	23	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
2	Sổ họp hội đồng khoa học kỹ thuật	SO50	22	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
3	Sổ phát vật tư (mới)	SO51	2	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
4	Sổ nhật ký giao nhận chất thải nội bộ	SO52	40	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 31tờ/ quyển, đóng ghim	Việt Nam	18,900
5	Sổ theo dõi cấp giấy báo tử	SO53	5	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 10 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	16,200
6	Sổ bàn giao y lệnh	SO54	59	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
7	Sổ lưu kết quả tiệt khuẩn của máy sterrad	SO55	40	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 60 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	27,000
8	Sổ theo dõi nhiệt độ, độ ẩm kho	SO56	18	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 12 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	16,200
9	Sổ nhận hồ sơ	SO57	1	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 400 tờ/ quyển, gáy đục lỗ.	Việt Nam	216,000
10	Sổ vào viện - ra viện - chuyển viện	SO58	78	Quyển	Khổ A3; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	75,600
11	Sổ theo dõi nội kiểm nhuộm AFB (Vi sinh)	SO59	3	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 200 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	75,600
12	Sổ theo dõi nội kiểm nhuộm gram (Vi sinh)	SO60	3	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 200 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	75,600
13	Sơ đồ và kết quả xét nghiệm sinh học phân tử (Vi sinh)	SO61	10	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 200 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	75,600
14	Sơ đồ xét nghiệm cho kỹ thuật xét nghiệm nhanh (Vi sinh)	SO62	15	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 200 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	75,600
15	Sổ nội kiểm test nhanh (Vi sinh)	SO63	3	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 200 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	75,600
16	Sổ nội kiểm khoanh giấy kháng sinh (Vi sinh)	SO64	3	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 200 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	75,600
17	Sổ truyền chế phẩm máu ngoại viện	SO65	2	Quyển	Khổ A3; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	75,600
18	Sổ lưu kết quả tiệt khuẩn nhiệt độ cao	SO66	40	Quyển	Khổ A3; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 60 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	45,360
19	Bao đựng phim X.Quang	BA67	3.000	Cái	Khổ 26*36cm, nắp 3cm; In 2 mặt; In offset 4 màu; Giấy Couche ĐL 150/m2	Việt Nam	2,376
20	Túi đựng hồ sơ khám bệnh	TU68	10.000	Cái	Khổ 26*36cm, nắp 3cm In 2 mặt, In offset 4 màu; Giấy Couche ĐL 150g/m2	Việt Nam	2,376
21	Bì đựng phim chụp cắt lớp vi tính (CT scanner)	BI69	8.000	Cái	Khổ 37*49,5cm, nắp 3cm; In 1 mặt; Chữ màu đen; Giấy Garap vàng	Việt Nam	2,484
22	Bì đựng phim chụp cộng hưởng từ (MRI)	BI70	3.000	Cái	Khổ 37*49,5cm, nắp 3cm; In 1 mặt; Chữ màu đen; Giấy Garap vàng	Việt Nam	2,484
23	Bìa bệnh án	BI71	3.250	Cái	Khổ 30*46cm; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy Couche 250g/m2	Việt Nam	2,376
24	Phiếu theo dõi xạ trị	PH72	150	Tờ	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy Couche 250g/m2	Việt Nam	2,700
25	Nhãn lưu hồ sơ bệnh án các khoa	NH1	1.000	Tờ	Khổ 1/6A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Giấy Couche 300g/m2	Việt Nam	540
26	Nhãn hấp tiệt khuẩn	NH2	5.000	Tờ	Khổ 1/6A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Giấy Couche 300g/m2	Việt Nam	540
27	Giấy chứng nhận phẫu thuật	GI3	14.200	Tờ	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	63
28	Giấy khám sức khoẻ định kỳ	GI4	5.000	Tờ	Khổ A3; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	496
29	Giấy khám sức khoẻ lái xe	GI5	3.000	Tờ	Khổ A3; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	496
30	Bảng kiểm trước tiêm chủng đối với trẻ sơ sinh tại các cơ sở tiêm chủng thuộc bệnh viện	BA6	11.500	Tờ	Khổ A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	248
31	Biên bản bàn giao chất thải sinh hoạt	BI7	1.000	Tờ	Khổ A4; Giấy bãi bằng định lượng 60g/m2, 2 mặt.	Việt Nam	248
32	Biên bản bàn giao chất thải công nghiệp	BI8	1.000	Tờ	Khổ A4; Giấy bãi bằng định lượng 60g/m2, 2 mặt.	Việt Nam	248
33	Giấy đề nghị (cung cấp bản tóm tắt hồ sơ bệnh án/tài liệu liên quan), (Đọc, xem, ghi chép hồ sơ bệnh án)	GI9	23.000	Tờ	Khổ A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	248
34	Phiếu khảo sát hài lòng bệnh nhân nội trú	PH10	800	Tờ	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	248
35	Phiếu khảo sát ý kiến người bệnh ngoại trú	PH11	800	Tờ	Khổ A3; In 3 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	496
36	Phiếu đăng ký hiến máu tình nguyện	PH12	20.000	Tờ	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	248
37	Phiếu giao và nhận đồ vải	PH13	5.000	Tờ	Khổ A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	248
38	Sổ xuất nhập đồ vải mới	SO14	5	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 30 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	18,900
39	Sổ giao và nhận đồ vải hàng ngày	SO15	40	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
40	Sổ giao nhận dung dịch sát khuẩn (Javel)	SO16	30	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 44 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
41	Sổ nhật ký vận hành hệ thống xử lý nước thải y tế	SO17	5	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
42	Sổ nhật ký giao nhận chất thải y tế ngoại viện	SO18	60	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 30 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	18,900
43	Sổ thông tin người hiến máu (Huyết học)	SO19	4	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
44	Sổ truyền chế phẩm máu khối hồng cầu (Huyết học)	SO20	4	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
45	Sổ truyền chế phẩm máu huyết tương (Huyết học)	SO21	4	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
46	Phiếu nhật ký hấp tiệt khuẩn nhiệt độ cao	PH22	1.000	Tờ	Khổ A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	248
47	Giấy khám sức khỏe	GI23	4.000	Tờ	Khổ A3; In 2 mặt, chữ màu đen; Giấy bãi bằng ĐL 60g/m2	Việt Nam	496
48	Decal tên thuốc tại khoa Gây mê hồi sức	DE24	200	Tờ	Khổ A3; In 1 mặt; In offset 4 màu; Giấy Đề can bóc dán.	Việt Nam	27,000
49	Phiếu nộp thêm viện phí	PH25	437	Quyển	Khổ 1/8A4; In 1 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa nội màu xanh; 100 tờ/ quyển, đóng ghim	Việt Nam	11,340
50	Sổ bàn giao hồ sơ bệnh án	SO26	30	Quyển	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
51	Sổ kế hoạch công tác tháng	SO27	29	Quyển	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
52	Sổ sinh hoạt hội đồng người bệnh	SO28	31	Quyển	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
53	Sổ giao và nhận đồ hấp của các hãng	SO29	10	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
54	Sổ giao và nhận đồ hấp nhiệt độ thất	SO30	40	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
55	Sổ nhập hàng (Dược)	SO31	20	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	37,800
56	Sổ bàn giao bệnh nhân vào khoa	SO32	145	Quyển	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
57	Sổ sai sót chuyên môn	SO33	19	Quyển	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
58	Sổ báo cáo phản ứng có hại của thuốc	SO34	21	Quyển	Khổ A5; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	21,600
59	Sổ kiểm tra	SO35	28	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
60	Sổ kiểm tra xác nhận hàng hóa	SO36	2	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
61	Sổ nhật ký sử dụng thiết bị	SO37	100	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
62	Sổ theo dõi vệ sinh	SO38	5	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển,đóng ghim	Việt Nam	21,600
63	Sổ pha chế thuốc thường	SO39	2	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 50 tờ/ quyển, đóng ghim.	Việt Nam	21,600
64	Sổ giao ban	SO40	134	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
65	Sổ bàn giao dụng cụ thường trực	SO41	70	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
66	Sổ bàn giao thuốc thường trực	SO42	57	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
67	Sổ biên bản kiểm điểm tử vong	SO43	15	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
68	Sổ cách thức phẫu thuật	SO44	120	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
69	Sổ cho mượn tài sản	SO45	61	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
70	Sổ mô bệnh học	SO46	12	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
71	Sổ thường trực	SO47	139	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800
72	Sổ ghi biên bản hội chẩn	SO48	53	Quyển	Khổ A4; In 2 mặt, chữ màu đen; Ruột giấy bãi bằng ĐL 60g/m2; Bìa Đuplech ĐL 200g/m2; 100 tờ/ quyển, khâu chỉ, bìa vào keo ép nhiệt.	Việt Nam	37,800

Part/lot information:

Number	Part/lot code	Part/lot name	Lot price (VND)	Total price of goods (VND)	Delivery time (days)

List of unsuccessful bidders:

Number	Business Registration ID ( on new Public Procuring System)	Contractor's name	Reason for failure	Delivery time (days)

List of goods:

Number	Menu of goods	Goods code	Brand	Goods code	Manufacturer	Amount	Calculation Unit	Description	Origin	Price/Winning bid price/Bidding price (VND)	into money	Note

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second

Print publication in 2025

TRI TUE PRINTING TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY