Invitation To Bid ( ITB, Tender Notice)

    Develop publications and video clip documents providing information about the province's products and export enterprises in several languages ​​(English, Japanese, Korean...) to promote and promote export demand. import

        Watching    
    Project Contractor selection plan Tender notice Bid Opening Result Bid award
    Share
    Find: 14:44 08/08/2024
    Tender ID
    IB2400269563-00First notice.
    Notice Status
    Published
    Category
    Non-Consulting
    Name of project
    Develop publications, documents, and video clips providing information about the province's products and export businesses in several languages ​​(English, Japanese, Korean...) to promote and promote demand. import and export
    Bidding package name
    Develop publications and video clip documents providing information about the province's products and export enterprises in several languages ​​(English, Japanese, Korean...) to promote and promote export demand. import
    Bid Solicitor
    Thanh Hoa Investment, Trade and Tourism Promotion Agency
    Investor
    Thanh Hoa Investment, Trade and Tourism Promotion Agency
    Contractor Selection Plan ID
    PL2400159775
    Spending category
    Mandatory spending
    Domestic/ International
    Domestic
    Capital source details
    From economic non-business expenditures in the provincial budget estimate for 2024 (funds for implementing the foreign affairs, investment promotion, trade and tourism program of Thanh Hoa province in 2024)
    Range
    Within the scope of the Law on Bidding
    Contractor selection method
    Single Stage Single Envelope
    Contract Type
    All in One
    Contract Period
    To view full information, please Login or Register
    Contractor selection methods
    Competitive Offer
    Contract Execution Location
    Thanh Hoa province
    Time of bid closing
    15:00 15/08/2024
    Validity of bid documents
    60 days
    Fields
    [Miscellaneous Goods Procurement] - [Specialized Consulting] - [Real Estate Consulting] - [Non-Consulting Services] - [Logicstic] - [Media Services, Event Organization] - [Printing, Training.]
    Approval ID
    40/QĐ-TTXT
    Approval date
    06/08/2024 18:21
    Approval Authority
    Trung tâm xúc tiến đầu tư, Thương mại và Du lịch tỉnh Thanh Hoá
    Approval Documents

    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using the Windows operating system and needs to install Client Agent software (Linux and MacOS cannot download Client software yet). ). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use our DauThau.info.
    Our system will help you download files faster, on any device without installing Client Agent. To download, please Login or Register

    File can only be downloaded on Windows computers using Agent, please see instructions here!!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    Participating in tenders

    Bidding form
    Online
    Tender documents submission start from
    14:42 08/08/2024
    to
    15:00 15/08/2024
    Document Submission Fees
    220.000 VND
    Location for receiving E-Bids
    To view full information, please Login or Register

    Bid award

    Bid opening time
    15:00 15/08/2024
    Bid opening location
    https://muasamcong.mpi.gov.vn
    Price Tender value
    To view full information, please Login or Register
    Amount in text format
    To view full information, please Login or Register
    Estimated Tender value
    Bid Opening Result
    No results. Upgrade to a VIP1 account to receive email notifications as soon as the results are posted.
    Bid award
    See details here . If you want to receive automatic contractor selection results via email, please upgrade your VIP1 account .

    Bid Security

    Notice type
    Commitment
    Bid security amount
    5.000.000 VND
    Amount in words
    Five million dong

    Tender Invitation Information

    Downloading files directly on the new Public Procurement System requires a computer using the Windows operating system and needs to install Client Agent software (Linux and MacOS cannot download Client software yet). ). Therefore, to be able to download files on smartphones, tablets or computers using operating systems other than Windows, you need to use our DauThau.info.
    Our system will help you download files faster, on any device without installing Client Agent.
    To download, please Login or Register

    Part 1: Bidding procedure
    Chapter I: Instructions for Contractors
    Chapter II: Data Table
    Chapter III: Evaluation Criteria for Bid
    Muc 3. Tieu chuan danh gia ky thuat.pdf
    Chapter IV: Forms of invitation for bids and bids
    Bid invitation form
    Bid submission form
    Part 2: Technical requirements
    Chapter V: Technical requirements
    Chuong V. Yeu cau ky thuat.pdf
    Part 3: Contract conditions and contract forms
    Chapter VI: General conditions of the contract
    Chapter VII: Specific conditions of the contract
    Chapter VIII: Contract Form
    Bieu mau Hop dong.pdf
    File can only be downloaded on Windows computers using Agent, please see instructions here!!
    In case it is discovered that the BMT does not fully attach the E-HSMT file and design documents, the contractor is requested to immediately notify the Investor or the Authorized Person at the address specified in Chapter II-Data Table in E- Application form and report to the Procurement News hotline: 02437.686.611

    List of goods:

    Form No. 01D. Goods list (applied for fixed-price contracts):

    Number Category Amount Calculation Unit Description Execution location since date The latest delivery date Note
    1 Sản xuất và phát sóng Phóng sự 1: "Tỉnh Thanh Hóa - Đẩy mạnh hoạt động xuất nhập khẩu năm 2024" Theo quy định tại Chương V
    1.1 Chi phí đi xây dựng chương trình truyền hình Theo quy định tại Chương V
    1.1.1 Phụ cấp lưu trú e kip thực hiện sản xuất chương trình ( 01 biên kịch, 01 tổ chức sản xuất, 01 đạo diễn, 02 quay phim, 02 kỹ thuật) 10 ngày Theo quy định tại Chương V
    1.1.2 Chi phí phòng nghỉ cho e kip thực hiện sản xuất chương trình ( 01 biên kịch, 01 tổ chức sản xuất, 01 đạo diễn, 02 quay phim, 02 kỹ thuật) 9 ngày Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hóa 120
    1.1.3 Chi phí đi lại cho e kip thực hiện chương trình 10 ngày Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hóa 120
    1.2 Chi sản xuất chương trình Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hóa 120
    1.2.1 Chi phí nhân công thực hiện chương trình 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V
    1.2.2 Hệ thống máy sử dụng 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hóa 120
    1.2.3 Vật tư thiết bị 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hóa 120
    1.3 Chi phí khác Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hóa 120
    1.3.1 Chi phí phát sóng (phát sóng trên kênh VTV4) 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V
    1.3.2 Biên dịch và phụ đề tiếng Anh phát sóng trên kênh VTV4 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    1.3.3 Biên dịch và phụ đề tiếng Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc phục vụ trình chiếu tại các hội nghị, sự kiện 3 Ngôn ngữ Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    1.3.4 Quay flycam (10 ngày) 1 Gói Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    1.3.5 Thuê chuyên gia tư vấn nội dung, hình ảnh cho phóng sự 10 Ngày Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2 Sản xuất và phát sóng Phóng sự 2: "Thanh Hóa với một số sản phẩm, doanh nghiệp xuất nhập khẩu nổi bật" Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.1 Chi phí đi xây dựng chương trình truyền hình Theo quy định tại Chương V
    2.1.1 Phụ cấp lưu trú e kip thực hiện sản xuất chương trình ( 01 biên kịch, 01 tổ chức sản xuất, 01 đạo diễn, 02 quay phim, 02 kỹ thuật) 10 ngày Theo quy định tại Chương V
    2.1.2 Chi phí phòng nghỉ cho e kip thực hiện sản xuất chương trình ( 01 biên kịch, 01 tổ chức sản xuất, 01 đạo diễn, 02 quay phim, 02 kỹ thuật) 9 ngày Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.1.3 Chi phí đi lại cho e kip thực hiện chương trình 10 ngày Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.2 Chi sản xuất chương trình Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.2.1 Chi phí nhân công thực hiện chương trình 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V
    2.2.2 Hệ thống máy sử dụng 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.2.3 Vật tư thiết bị 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.3 Chi phí khác Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.3.1 Chi phí phát sóng (phát sóng trên kênh VTV4) 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V
    2.3.2 Biên dịch và phụ đề tiếng Anh phát sóng trên kênh VTV4 1 Phóng sự Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.3.3 Biên dịch và phụ đề tiếng Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc phục vụ trình chiếu tại các hội nghị, sự kiện 3 Ngôn ngữ Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.3.4 Quay flycam (10 ngày) 1 Trọn gói Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    2.3.5 Thuê chuyên gia tư vấn nội dung, hình ảnh cho phóng sự 10 Ngày Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3 Phát hành ấn phẩm đặc biệt: "Thanh Hóa - Chiến lược xuất nhập khẩu với các sản phẩm xuất khẩu thế mạnh và các doanh nghiệp xuất nhập khẩu tiềm năng" Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.1 Thu thập tài liệu, hình ảnh, bài viết, Thiết kế, Dựng maket tiếng Việt, Biên tập hiệu đính bài tiếng Việt 32 Trang Theo quy định tại Chương V
    3.2 Dịch tài liệu Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.2.1 Dịch sang tiếng Anh 32 Trang Theo quy định tại Chương V
    3.2.2 Dịch sang tiếng Nhật 32 Trang Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.2.3 Dịch sang tiếng Trung Quốc 32 Trang Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.2.4 Dịch sang tiếng Hàn 32 Trang Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.3 In ấn ấn phẩm cung cấp thông tin về sản phẩm, doanh nghiệp xuất khẩu năm 2024 Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.3.1 Tiếng Việt 500 Cuốn Theo quy định tại Chương V
    3.3.2 Tiếng Anh 500 Cuốn Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.3.3 Tiếng Nhật 500 Cuốn Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.3.4 Tiếng Trung Quốc 500 Cuốn Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120
    3.3.5 Tiếng Hàn 500 Cuốn Theo quy định tại Chương V Tỉnh Thanh Hoá 120

    Bidding party analysis

    Data analysis results of DauThau.info software for bid solicitors Thanh Hoa Investment, Trade and Tourism Promotion Agency as follows:

    • Has relationships with 41 contractor.
    • The average number of contractors participating in each bidding package is: 1.47 contractors.
    • Proportion of bidding fields: Goods 9.76%, Construction 0%, Consulting 0%, Non-consulting 90.24%, Mixed 0%, Other 0%.
    • The total value according to the bidding package with valid IMP is: 26,097,270,000 VND, in which the total winning value is: 25,802,900,910 VND.
    • The savings rate is: 1.13%.
    DauThau.info software reads from national bidding database

    Utilities for you

    Bidding information tracking
    The Bid Tracking function helps you to quickly and promptly receive email notifications of changes to your bid package "Develop publications and video clip documents providing information about the province's products and export enterprises in several languages ​​(English, Japanese, Korean...) to promote and promote export demand. import". In addition, you will also receive notification of bidding results and contractor selection results when the results are posted to the system.
    Receive similar invitation to bid by email
    To be one of the first to be emailed to tender notices of similar packages: "Develop publications and video clip documents providing information about the province's products and export enterprises in several languages ​​(English, Japanese, Korean...) to promote and promote export demand. import" as soon as they are posted, sign up for DauThau.info's VIP 1 package .
    Sign up for package VIP 1

    Support and Error reporting

    Support
    What support do you need?
    Create request
    Reporting
    Is there an error in the data on the page? You will be rewarded if you discover that the bidding package and KHLCNT have not met the online bidding regulations but DauThau.info does not warn or warns incorrectly.
    Reporting
    Views: 1

    Greeting
    Greeting,
    You are not logged in, please log in to use our various functions for members.

    You can use your account on DauThau.info to log in to Dauthau.Net, and vice versa!

    If you are still not our member, please sign up.

    Only 5 minutes and absolutely free! Your account can be use on all over our ecosystem, including DauThau.info and DauThau.Net.

    Search for bid information
    Click for advanced search
    Latest news
    Statistical
    • 7979 Projects are waiting for contractors
    • 231 Tender notices posted in the last 24 hours
    • 321 Contractor selection plan posted in the last 24 hours
    • 23722 Tender notices posted in the past month
    • 37264 Contractor selection plan posted in the last month
    Consultants are supporting you
    You are not logged in.
    To view information, please Login or Register if you do not have an account.
    Signing up is simple and completely free.
    You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60 second